• 。咱们就抛开这个话题吧

    Point taken. Let's drop the subject.

    《牛津词典》

  • 抛开脚本即兴表演起来。

    She abandoned her script and began ad-libbing.

    《牛津词典》

  • 抛开购买费用不讲,洗碗机实际上省钱

    Apart from the capital outlay of buying the machine, dishwashers can actually save you money.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们抛开一切佯装理性开始胁迫进行民主改革

    Dropping all pretense of reason, they began to bulldoze through the democratic reforms.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 抛开这场混乱来说,实体店在近期内不会消失

    Despite the turmoil, brick and mortar won't disappear any time soon.

    youdao

  • 大部分时间我会抛开灵魂存在论

    For the most part that I'm going to be putting aside soul talk.

    youdao

  • 所以抛开食物的例子。

    So, move away from food.

    youdao

  • 然而遗憾的是,我们必须这种说法抛开

    Unfortunately, we're got to throw this one back.

    youdao

  • 因此,这个我们抛开不管了。

    Therefore, let us leave that aside.

    youdao

  • 抛开漂亮的牛仔最好的上装。

    Pull out your best jeans and most attractive tops.

    youdao

  • 现在抛开数字作出或卖的决定

    Now, work backward from that number to a buy-or-sell decision.

    youdao

  • 最后决定抛开贷款

    Finally, I decide to toss the "loaning funds" use case.

    youdao

  • 抛开仇恨,立即感到心情轻松。

    Drop the revenge from your system and you will immediately feel light hearted

    youdao

  • 记者们承认努力自己抛开恐惧感

    Journalists admit to censoring themselves out of fear.

    youdao

  • 注意抛开冲动,坚持阅读

    Notice but let go of the urges to do other things instead of read.

    youdao

  • 我们抛开偏见

    Let's put prejudice aside.

    youdao

  • 抛开原因不谈,结果十分令人满意

    Regardless of the cause, the result is very satisfying.

    youdao

  • 找到了自由抛开所有希望就是自由。

    I found freedom. Losing all hope was freedom.

    youdao

  • 抛开阶级制度不谈,村子犯罪率很低。

    Nor, casteism aside, is there much crime in the village.

    youdao

  • 于是此刻抛开迪斯念头。

    So he stopped thinking of killing Claudius for the moment.

    youdao

  • 抛开这些有趣的代号Bing还有长的

    Witty code names aside, Bing has a long way to go.

    youdao

  • 如果一个机遇合适勇敢抛开前进

    Be brave and move on if an opportunity doesn't feel right.

    youdao

  • 认为抛开失败成功会给大家产生误导。

    I think it is misleading to talk about success without also referencing failure.

    youdao

  • 抛开通胀因素,实际收入也随着时间而增长

    Inflation apart, real incomes rise over time.

    youdao

  • 完成后抛开这些,全身心投入自己的应用程序中。

    When you're done, throw it all away and dive into your own application.

    youdao

  • 抛开这个问题,就丢掉烫手的山芋一样。

    He dropped the topic like a hot potato.

    youdao

  • 但是如果抛开这一业务流程上下文看看我们还剩下什么?

    But if you take away the context of the business process, what have you got?

    youdao

  • 但是如果抛开这一业务流程上下文看看我们还剩下什么?

    But if you take away the context of the business process, what have you got?

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定