他正把多少感情包袱带入这个关系？
How much emotional baggage is he bringing with him into the relationship?
晓东说，如今的科学教科书没有把科学带入生活。
Xiaodong says today's science textbooks fail to bring science to life.
这将是把这一切带入日常生活中的一种方法。
现在，聚焦在你的心轮，把呼吸带入到心轮。
Now, focus into your Heart Center and just breathe into the Heart.
因为钱已经挥霍到把你带入混乱的人的身上了。
You are lavishing money on the people who got you into this mess.
我们把你带入实验室，对这个控制小组的人说，“请在这里稍等。”
We bring you in the — to the lab and we say to this group of people, "Please wait here."
让静默把你带入生命的核心。
首先形成把你品牌带入那的定义清晰的策略。
Start with a clearly defined strategy for getting your brand out there.
自然洞穴和水晶蓝把你带入另外一个奇异的世界。
The natural cave formations and the crystal blue water take you into a different world.
这些诗作把他所体会到的意义带入了宇宙之间。
因此把压强带入到这里，算出积分。
他把我的家庭带入第一大联盟球赛。
把你带入荣耀和光明境地。
只是说让你看看你自己都把什么样的信息带入你的生活。
Just that it may be a good idea to have a look at how much information and what information you bring into your life.
对不起，不允许把新鲜水果带入美国。
A: I'm sorry, Sir. You can't bring fresh fruit into the United States.
我们把主体带入那个梦，他们用自己的潜意识充满梦境。
We bring the subject into that dream, and they fill it with their subconscious.
把一个怎样的世界带入二十一世纪，是我们肩负的共同责任。我们任重道远，但我们一定能取得成功。
It is our Shared responsibility to bring our world into the 21st century and beyond.
这是一个把这个星球带入21世纪(——不明白，难道现在是19世纪？译者)的国家。
This is one country that is taking the planet into the 21st Century.
相反，要看到每个愿望的根源，把你的精力投入到真正的愿望上，并把它带入你的生活。
Look instead at the root of each desire and put your energy into what you truly wish to bring about in your life.
这样可以把空气带入红酒里，红酒就会释放出它的气味。
This brings air into the wine, so that it releases its smell.
这些链接把你带入前一个或后一个类，接口，包或相关页面。
These links take you to the next or previous class, interface, package, or related page.
此刻是努力朝向完整、把这些区块带入平衡的时候了。
It is time to work toward wholeness, bringing these areas into balance.
他们正等着把我们带入那个与世隔绝的花园。
头脑中的交通把我带入疯狂。
我把烈火带入血液。
我们还到一些新的地方旅游，把我带入一个迷人的新世界。
Traveling to new places introduce me to an enticing new world.
把绿色带入校园。
把绿色带入校园。
应用推荐