他把我的话当耳边风。
他把我的话当作耳旁风，因而失败了。
把我的话牢记在心中。
你们为什么总是把我的话当做耳边风呢？ ！
Why do you always let my words go in one ear and out the other?
要是你没有把我的话告诉汤姆就好了，那样就不会出什么问题了。
If only you had not told Tom what I said, everything would have been all right.
我也警告过他们他们的身体会越来越差，但是他们都把我的话当成耳边风。
I've warned them they could get seriously ill, but they both ignore my advice.
我决定把他的话当作戏言。
如果你要上楼的话，请到我的房间把我的毛衣拿下来。
If you're running upstairs, go to my room and bring down my sweater, please.
好吧，我把我说过的话统统收回。
由于他不断的插话，我无法把想说的话都说出来。
我可以把你看做我的兄弟，但是你必须听我的话。
I can regard you as my brother but you must obey what I tell you.
如果你想要的话，我可以把它取出来。
你怎么能在那次聚会上把我说的话告诉大家呢？
所以，让我把下面的话说完。
请，请告诉我华尔街日报把他的话引述错了吧。
Please, please tell me the Wall Street Journal misquoted him.
如果可以的话，我想再要一把房间的钥匙。
“如果我能够把那个棍棒在炉子中烧掉的话，我是会这样做的，”尼克松说。
"If I could burn that paddle in my stove," Nixon says, "I would."
“要是非得这样的话，”老约翰说，“那让我把这最后一点活儿干完吧。”
"If that's how it must be," Old John said. "Just let me finish this last bit of work."
我把它们分开单独考虑的话-，这是物体二。
Now I single out this object — here it is... object number two.
他继续说，“我把你放下来，你可以穿过公路，然后我回来时如果你还在的话我会再让你搭上来。”
I'll drop you off, you can cross the road and I'll pick you up on the way back if you're still there when I return.
我想象着他的脸会是什么样子，如果我把他称为我的男朋友的话。
我想﹐如果可以的话﹐把那音乐融入写作中。
I wondered if it might be possible for me to transfer that music into writing.
我想﹐如果可以的话﹐把那音乐融入写作中。
I wondered if it might be possible for me to transfer that music into writing.
应用推荐