得赶好天把场打完。
We've got to finish the threshing while the good weather lasts.
我们外出时把狗寄养在养狗场。
他把自己说成是一场诋毁声誉行为的无辜受害者。
一场晚霜把他们的庄稼全毁了。
我把赢了的钱全压在最后一场赛马上了。
他冒险把自己所有的钱都押在了一场纸牌游戏上。
首先，一些女性旅行者把旅行看作是参加一场时装秀。
Firstly, some female travelers consider a journey as attending a fashion show.
onthetrack应该是指田径场上的比赛，这里是把争夺主办国同赛场上的体育比赛做了比吧？对主办权的争夺，和赛场上任何一场比赛都一样激烈。
The competition to play host is as keen as anything on the track.
但如果把它假设成下一场流行病就没有必要了。
But there is no need to assume that it is the next pandemic.
这似乎听上去有点自相矛盾，但是我把这看作一场心智的柔道。
This may sound counterintuitive, but I think of it as a form of mental judo.
把它当做是一场冒险啊，就假装你自己是印第安纳·琼斯。
不用把这个地方想得太好，它简直就是一个垃圾场。
Not to put too fine a point on it, the place was an absolute dump.
作为一把剑，一把完美的宝剑，一把不会输掉任何一场战斗的剑，就像我一样，从未输掉过任何一场战斗。
As a sword, the perfect sword, one that would never lose a battle, just as I had never lost a battle.
而男人则趋向于把网络当成公司、图书馆或者运动场，一个帮助自己在社会生活中提升的场所。
Men tend to see it as an office, a library, or a playground — screw the community, this is about function not family.
我松了一口气，把灯关掉，心想那只是一场梦。
I was relieved and turned the light out thinking it was a dream.
另一方面，大部分时间荷兰把这场比赛变成更像是一场控球游戏。
For long spells Holland had otherwise made this feel like a game of keep-ball.
然后，他们可以把沼气当成燃料，给积肥场供电供暖。
Then they could burn it, to power and heat the compostfacility.
我正等待发一场地震把土豆从地里翻出来。
I was made to wait for an earthquake to turn potatoes from the ground up.
过去，赫德先生把所有部件整合起来，实现了一场规模宏大的企业转型。
Mr Hurd had put all the pieces into place for a huge corporate transformation.
有时，他把时间移给运动场。
Sometimes he "moved" it to the playground. There were many people on the playground.
然而，此时已有3个人进入斗牛场，迅速把醉汉拉到安全的地方。
By this time, however, three men had come into the ring and they quickly dragged the drunk to safety.
我把每一场比赛都当作我最后的一场比赛来打。
我也把我的每一场比赛都当成是自己的第一场比赛，那会给我很多新鲜的感觉。
I also put my every game as their first game, it will give me a lot of fresh feeling.
我也把每一场比赛当作是自己的第一场此赛，那会给我很多新鲜的感觉。
I also take every game as their first match, it will give me a lot of fresh feeling.
他把赢得的钱全压在最后一场赛马上了。
一场雨，一把伞，一条街，一个人行走。
他把赢得的钱全都压在最后一场赛马上了。
他把所有赢得的钱都押在最后一场比赛上。
我们去度假时把狗送到养狗场寄养。 。
夜幕降临，吉普赛人把整个城市变成了一个巨大的派对场。
At night the Gypsies turn the town into one huge series of parties.
应用推荐