这一跤把他摔得好厉害。
亚辛在企图从警方手中逃脱时把自己伤得很厉害。
Yasin had seriously hurt himself while trying to escape from the police.
每一只都把尾巴甩得更厉害。
噢—我把我自己厉害的矛给忘了。
噢—我把我自己厉害的矛给忘了。
你应该来，因为你弄痛了我：你知道你把我弄痛得很厉害！
You ought to come, because you have hurt me: you know you have extremely!
好啦，现在看我这儿；你把嘴唇撮得太厉害了。
他病得很厉害，我把他一个人留在家里。
我真正明白熊的威胁有多厉害，是我惦着手里那把枪的分量时。
I only really understood that the bear threat was serious when I felt the weight of the gun in my hand.
你要是把那只狗逗得太厉害了，它会咬你的。
老太婆把我骂得更厉害，她不让我老头儿安宁。
I scold old more severe, she would not let my old man peace.
你也知道嘛，地面晃得那么厉害把我给吓坏了。
You know, the ground shook so violently that I was terrified.
半夜里，我觉得胃疼得厉害，我的家人被吵醒了，他们把我送到了医院。
At midnight, I felt my stomach hurt badly, my family was woke up, they sent me to the hospital.
他把椅子向后倾斜得太厉害，因而摔倒在地板上。
那把法律曲解得再厉害些，律师不就擅长这个吗？
Well, twist it some more. Isnt that what lawyers are good at?
我弟弟病得很厉害，我只得半夜里把医生请来。(一般过去时)。
My brother was very ill, so I had to call the doctor in the middle of the night.
艾力克斯：把狗带走，我爱动物…我是一个厉害的厨师。
Alex Forrest: Bring the dog, I love animals... I'm a great cook.
今春河水上涨得特别厉害，把河堤给冲破了。
The water was unusually high this spring and the river burst its Banks.
他病得厉害，把他送到医院去，一刻也不能耽误。
He is very ill. Send him to hospital. There's not a moment to lose.
弟弟病得很厉害，我只得半夜里把医生请来。（客观上需要做这件事）
My brother was very ill so I had to call the doctor in the middle of the night.
你还是把漏屋顶修一修，免得漏得更厉害。
那把法律歪曲得再厉害些，律师不就擅长这个吗？
Well, twist it some more. Isn't that what lawyers are good at?
“你一定要来，来医治我，”他回答。“你应该来，因为你弄痛了我：你知道你把我弄痛得很厉害！”
You must come, to cure me, 'he answered.' you ought to come, because you have hurt me: you know you have extremely!
那名男子打了我弟弟，把他伤得很厉害。
我弟弟病得很厉害，我只得夜里把医生请来。
My brother was very ill, so I had to call the doctor at night.
我弟弟病得很厉害，我只得夜里把医生请来。
My brother was very ill, so I had to call the doctor at night.
应用推荐