我们以为已经轻易地把他们对付过去了。
因为你把它忘得一干二净，你就能以为自己没有做过吗？
我的小毛驴，也许你以为我把你带到这里来，只是为了给你吃的喝的吗？
Do you think, perhaps, my little Donkey, that I have brought you here only to give you food and drink?
她以为生了他的孩子就会永远把他留住。
She thought that having his child would bind him to her forever.
他以为自己有一把剑——好像自己就是那位王子似的。
那一次老板没有能够把那股味道分辨出来，还以为是巫术弄坏了黄油。
The dairyman had not recognized the taste at that time, and thought the butter bewitched.
把我弄出来的时候，他们以为已经太晚了；我脸色发青，没有了脉搏。
When they got me out, they thought it was too late; I was blue and had no pulse.
人们当然以为他疯了，于是把他关进了监狱。
Of course, people thought he was mad, and he was thrown into jail.
父亲和母亲都以为，这事情的下场势必糟透坏极，可是我却不忍心把他看作那么坏。
My father and mother believe the worst, but I cannot think so ill of him.
他以为祖母会喜欢它们，但不幸的是，她并不喜欢，把它们扔掉了。
He thought she would love them but, unfortunately, she didn't and threw them away.
我以为我会即兴表演，然后把我真正想到的东西写下来。
I suppose I will just wing it and write what I really think.
事实上，很容易把这种微弱的胎动误以为是胃内气体或肚子的咕噜声。
In fact, it's easy to mistake the faint flutters for gas or stomach rumbling.
我还以为你把迪尔茜买下来了。
很显然，他俩都以为对方把缴税问题处理好了。
Apparently, each assumed the other had handled the tax matter.
电视机是开着的吗？我以为我把它关掉了。
你以为你了解对方，但却不知道他们把票投给了谁。
You think you know people, but you don't know whom they voted for.
我以为他们已经把她的项目搁置起来了呢。
他把她误以为是他的旧女友。
我以为我永远无法把那件事做完。
我以为那把茶壶是银的，原来只是电镀的。
噢，我把它借给我的朋友了。我还以为他给还了。
Oh, no. I loaned that to my friend. I thought he returned it.
我把他误以为医生了。
我以为他会和你在一起。你把他留在哪儿了？
我们以为，我们可以把仇恨当作一种武器，来攻击伤害过我们的人。
We think that hating is a weapon that attacks the person who harmed us.
你以为你可以把一切的责任都推卸在我身上。
你以为你可以把一切的责任都推卸在我身上。
应用推荐