最后分析了该系统采用的关键技术的实现。
Finally the key technology used in the system implementation.
介绍了自动变速器加载试验中CAN总线接口技术的实现。
CAN bus interface technology used in an automatic transmission bench test was introduced.
NET实现和AJAX技术的实现，以及最后的系统部署和调试。
NET and AJAX technology, as well as the final deployment of the system and debugging.
加密技术的实现方式有两种：分别是硬件加密方式和软件加密方式。
There are two kinds of manners for information encryption: hardware encryption and software encryption.
我们必须实现科学技术的现代化，否则我们就会落后于其他国家。
We must achieve modernization of science and technology, otherwise we will lag behind other nations.
他们仍需证明他们确实能够实现可用的技术。
They have yet to show that they can really deliver working technologies.
这项新技术有可能实现使用很少的水来种植粮食的目标。
The new technology will make it possible to grow food with very little water.
接下来，我将讨论一些用于有效管理内存的设计和实现技术。
Next, I'll discuss some design and implementation techniques for efficient memory management.
更具体地说，技术是实现上的决策。
More specifically, technology is an implementation decision.
在IT实现中有这么一点，仅仅靠技术是帮不上忙的。
There is a point in the IT implementation, where the technology simply can't help.
考虑：各项技术是如何实现对安全支持的？
现代的基因合成技术让这一点不难实现。
Modern gene-synthesis techniques mean this is not hard to do.
它们没有暗示流的技术实现。
不幸的是，这个技术对于SOA实现几乎不具有可应用性。
Unfortunately this technology is rarely applicable for the SOA implementations.
必须协调使用这些技术，以实现符合设想的容器。
These technologies must be coordinated in order to provide the illusion of containers.
单凭技术无法解决我们尝试通过实现门户处理的问题。
Technology alone cannot solve the business problems we try to address by implementing a portal.
本文尽量保持通常的体系结构观点，而不是就任何具体的实现技术而言的。
This article tries to keep a general architecture view independent from any specific implementation technology.
了解其他技术可带来以帮助实现梦想的优点。
Learn the advantages other technologies can bring to help make the dream a reality.
又过了很多年，另一种有助于人们相互间实现沟通的技术被发明了，那就是印刷术。
And then, another communication technology enabled new media: the printing press came along.
现在，有了Web技术，我们能轻松实现信息间的无缝链接。
Now, given Web technologies, we can link information easily and seamlessly.
实现此模式所需要的技术并非都轻而易举地保留到今天。
Not all of the technology required to implement this pattern with ease exists today.
使用专有的DRM技术，这是不可能实现的。
周末，一份论文发表了一种可以实现电池快速充电的技术。
Over the weekend, there was another report on a technology that enables fast battery charging.
但是，也认识到，实现这一目标尚有很多的技术挑战。
But realizing this vision has a lot of technical challenges.
然而，地图绘制的技术已经成熟到足以实现社会的正义。
But mapping technology has matured into a tool for social justice.
在实现其中提到的技术时，应该考虑到产品的变化。
Remember to take into account the product changes to implement the guidance.
我们很难在这两种技术之间实现并使用跨平台的事务。
It's difficult to implement and use the cross platform transactions between these two technologies.
科学技术的进步可以借助微不足道的跳板来实现。
Advances in science and technology can launch from unassuming springboards.
首先你需要新的技术来实现它。
首先你需要新的技术来实现它。
应用推荐