另一个重要因素是一个国家人民的技术效率。
Another important factor is the technical efficiency of a country's people.
第三，中国高技术产业技术效率的测评。
Third, the technical efficiency of Chinese high-tech industry was evaluated.
新的管理技术旨在提高效率。
使用这种新技术的工作效率有多高？
利用技术使学习和合作变得更加简单，效率更高。
Leverage technology to make learning and collaboration easier and more effective.
提高快餐厅的效率，我觉得技术起着难以置信的重要作用。
We look at it as an incredibly important enabler to run our restaurants more efficiently.
农业技术让美国农民的生产效率提高了。
乔的技术非常出色而且效率极高。
不管问题是什么，答案始终是技术和效率。
Technology and efficiency are the answer, no matter what the question.
以计算机技术为核心的多媒体教学提高了教育质量和教学效率。
With the help of computer technology, multi-media teaching promotes the quality and efficiency in teaching.
受过训练的所有技术人员均具有高水平的工作效率。
All the technical staff are trained up to a high level of efficiency.
可以说降低成本、提高效率就是信息技术的价值所在。
We can say that the main value of information technology is reducing cost, increase efficiency.
但二者目标的冲突常常影响了技术推广的效率。
However, the conflict between two objectives affects the efficiency of the flower technology extension.
铁道系统也应用这种技术，可望提高效率和更加便利。
Railway system will be more efficient and convenient with this technology.
该加工技术成本较低、效率较高，质量较好，并得到了初步的应用。
The processing technique is of low cost, high efficiency, and excellent quality.
通过引入分布式技术，使信息资料的管理效率得到了提高。
Through distributive technology, management efficiency of information data has been improved.
实际应用表明该系统效率高、技术先进、工作可靠。
The system prove to be effective, advanced in technology and reliable in work.
装备软件复用技术是提高装备软件生产效率，保障软件产品质量的重要手段。
The software reuse technology can enhance the equipment software production efficiency and ensure software quality.
技术使各行各业更有效率，但一些工作岗位也因此陈旧过时。
Technology made businesses more efficient, but also made some jobs obsolete.
射频技术以其适应性好、传输效率高等特点，有广泛的应用空间。
The RF technology develops quickly and has more application fields.
人们认为这些领域包括能源效率、“净煤”技术和电动汽车。
Those areas are thought to include energy efficiency, "clean coal" technologies and electric cars.
水电站机组流量测量技术是原型水轮发电机组效率试验的关键技术。
The flow measuring technology of hydropower equipment is the key skill in prototype efficiency test.
由于其检测的高效率，该技术要优于其他分子生物学检测方法。
Because of its high efficiency, DNA microarrays is superior to other biological method.
所有的技术人员均经受训练而具有高水平的工作效率。
All the technical staff are trained up to a high level of efficiency.
为顾客提供可靠的产品和高效率技术服务。
Provide reliable products and efficient technical support service to customers.
该技术具有施工费用低、效率高、经济效益好等特点。
The technology is characterized by low construction expense, high efficiency, and high economic benefit.
同理，将信息技术与“效率作战”理念相结合，便可产生“效益作战”理念。
Similarly, the information technology and "operational efficiency" concept combination can lead to "effective operation" concept.
高效率的服务可以通过现代技术得到。
Efficient service can be achieved through modern technology.
本发明有益的技术效果在于：成本低廉、效率高、场地简单；
The good technical effect is as follows: low cost, high efficiency, simple site;
首先，利用准谐振软开关技术能够有效降低开关损耗，提高效率。
One approach is the soft switch technique that is used to reduce switch loss.
应用推荐