但技术投资者就不会这么幸运了。
它也为勇敢的技术投资者展示了一个重要的胜利。
It also represents a significant victory for some bold technology investors.
他们有投资新技术的先见之明。
这家公司已在最新技术设备方面投资。
十年前，投资者知道技术将改变世界，他们是正确的。
Ten years ago, investors knew that technology would change the world, and they were right.
投资者也开始认识到这一技术的潜力。
Investors are also beginning to recognize the potential of the technology.
纳瓦尔是对所有技术公司和天使投资人的观察得出结果。
Naval’s talk is a must watch for any technology entrepreneur or angel investor.
纳瓦尔是对所有技术公司和天使投资人的观察得出结果。
Naval's talk is a must watch for any technology entrepreneur or angel investor.
这与这些投资者和网络技术基金，蒙受损失的道理是一样的。
The same way that these investors and the Internet tech funds lost their money.
关于技术社区，风险投资商是很有价值的信息渠道。
Venture capitalists can be valuable sources of information about the tech community.
通过投资人成长资产公司，它资助了美国保健产业和技术产业的新兴公司。
Through Investor Growth Capital it finances fledgling companies in health care and technology in America.
对外国投资者提技术转让要求。
公司投资规模大，技术力量雄厚，拥有先进的生产及检测设备。
Companies to invest in a large scale, strong technical force, advanced production and testing equipment.
而它又是道路建设投资的技术参考。
But it also was the technical reference of the path construction investment.
风险投资完善了信息技术企业的法人治理结构。
Risk investment has satisfied the management service demand of the information technology enterprise .
风险投资完善了信息技术企业的法人治理结构。
Risk investment has perfected the information technology enterprise's legal person managing structure.
处于早期技术启动阶段的投资人。
本文对我国林业高新技术产业创业投资问题进行了研究。
Venture Capital in the forestry Hi-Tech industry has been studied in this article.
本文对我国林业高新技术产业创业投资问题进行了研究。
Substract: Venture Capital in the forestry Hi-Tech industry has been studied in this article.
投资商们认为聚光光伏是一种新的技术，还不够稳定。
Financiers look at CPV as a new technology that is a little volatile.
风险投资与高新技术产业集群之间存在着交互的影响关系。
There is an interactive relationship between venture capital and high-tech industry cluster.
风险投资与高新技术产业集群之间存在着交互的影响关系。
There is an interactive relationship between venture capital and high-tech industry cluster.
应用推荐