沃姆承认这些数字是出于保守的推测。
释永信本人从未承认这些指控。
大多数人不承认或者拒绝承认这些现实。
Most people do not recognize -- or refuse to recognize -- these realities.
我也承认这些分歧。
假设我们承认这些形而上学。
他们不承认这些条件是不公平的。
“你必须要承认这些数据，”他说。
他承认这些分歧。
他们不敢公开承认这些疑虑。
你得承认这些素描很逼真。
我们不能不承认这些事实。
你的窗口不承认这些。
我必须承认这些主张是非常让人印象深刻的。
根据欧盟官员的说法，大多数国家承认这些方案有推动力。
As Eurocrats tell it, most countries accept the thrust of these ideas.
相关的专业资格，与在英国承认这些资格的证明。
Relevant professional qualifications, with evidence of recognition of these in the United Kingdom.
但是，他假如当即承认这些理由，倒更符合他的性格。
But it would have been more like Willoughby to acknowledge them at once.
他们坦率承认这些人比自己优秀，并愿意培养这样的人才。
They are frank in admitting this and are willing to pay for such talents.
我不承认这些MSN谈话，因为我从来没说过任何这些话。
I don't recognize said MSN conversation because I never said any of those things.
要是有亮光的话，承认这些事情会使他们感到羞愧之心在灼烤。
If it were light, shame would burn them at admitting these things.
这些人中没有人原意承认为他们的行为负有的责任。
None of these people will admit responsibility for their actions.
这些并非夸夸其谈的巨大数字，因为科尔博士是第一个承认的人。
These are not huge Numbers, as Dr. Cole is the first to admit.
他承认最近这些街道更干净了，垃圾收集也更好了。
Recently the streets have been cleaner and rubbish collection better, he concedes.
这些男孩子们承认他们只要遇到一个女孩就常会犯错误。
And the mistakes these guys commit often happen as SOON as they meet a girl.
我承认自己没有看到这些情况彼此间的显著差别。
I confess that I don't see a big difference between any of these scenarios.
他承认，这些事情即使是可能性不大，但也绝不是不可能。
Such developments were unlikely, he admitted, but not impossible.
你不得不承认下面的这些模型是真正的杰作。
我第一个承认不能完全解答这些问题。
这些公司不承认三月初颁布的这项规定的合法性。
Companies do not agree with the legality of decisions, which were published in early March.
这些公司不承认三月初颁布的这项规定的合法性。
Companies do not agree with the legality of decisions, which were published in early March.
应用推荐