无论出什么事情，我们愿承担全部责任。
We will accept ultimate responsibility for whatever happens.
美方必须对此事件承担全部责任。
不是你就是他必须承担全部责任。
答：日方挑起此次严重事态，应该承担全部责任。
A: Japan has provoked the serious situation and should take all the responsibilities.
他自己承担全部责任。
我将对后果承担全部责任。
您应为使用本网站承担全部责任和风险。
You should use this Web site accept full responsibility and risk.
你应该承担全部责任，不应该推卸责任。
谁对后果承担全部责任？
他说他愿承担全部责任。
董事会也会承担全部责任，这将会反映在我们的薪酬中。
The board is going to take full responsibility. It will be reflected in our pay.
如果孩子出了什么问题，你要承担全部责任。
You must accept full responsibility if anything happens to the child.
如果…如果我搞砸了，我愿意承担全部责任。
And if I mess up when I do those things, I take full responsibility.
今天，我要为我的决定和行动承担全部责任。
Today I take full responsibility for my decisions and my actions.
我要承担全部责任。
我承担全部责任。
关于当前的事态，这是日方挑起的，日方必须承担全部责任。
Has provoked the current situation and should take all the responsibilities.
应承担全部责任。
而肯为自己的错误承担全部责任的人，实在少之又少。
It can be hard to find people who accept full responsibility for their mistakes.
我宁肯自己承担全部责任，也不愿把责任推在别人身上。
I prefer to take the whole blame myself rather than allow it to fall on the others.
如违反以上规定造成任何不良后果，住宿者需承担全部责任。
Any negative consequences caused by violation of above regulations, the resident should undertake all responsibilities.
利物浦不应承担全部责任，同样，那些糟糕的攻击手们也不想这样。
Liverpool cannot be held completely responsible, and are not even the worst offenders.
加尼奇先生拒绝承担战斗的全部责任。
他们拒绝承担这个错误的全部责任。
全部责任由他承担。
那男孩承担打碎窗户的全部责任。
The boy accepted full responsibility for breaking the window.
我承担打破花瓶的全部责任。
他自己承担了全部责任。
他自己承担了全部责任。
应用推荐