-
卡车开过时扬起一片灰尘。
A cloud of dust rose as the truck drove off.
《牛津词典》
-
风夹裹着那股突然扬起的尘土，把它吹向内陆。
Wind caught the sudden puff of dust and blew it inland.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
黑色的尘土呈云状扬起。
Black dust rose in clouds.
youdao
-
她扬起双手。
She brought her hands up.
youdao
-
汽车开过时扬起了一阵尘土。
The car raised quite a dust as it drove past.
《新英汉大辞典》
-
草原上扬起清亮激越的歌声。
Songs were heard ringing loud and clear over the grasslands.
《新英汉大辞典》
-
她什么也没说，扬起头来走了出去。
She raised her head and went out without a word.
youdao
-
罿不要向周围移动，避免扬起灰尘。
Do not move about or kick up dust.
youdao
-
年到来乐开花，扬起风帆成功达。
Year to blossom, raise your sail to success.
youdao
-
土道上飞驰的汽车扬起一大阵尘土。
The speeding car on the dirt road raised a great dust.
youdao
-
所以，扬起你的手与我一起唱歌。
So raise your hand and sing along with me.
youdao
-
步伐如此缓慢，扬起你的脸庞。
So slow the pace and lift you face.
youdao
-
下桁大横帆和中桅帆均已扬起。
The courses and top sails are set.
youdao
-
汽车飞快开过，扬起一片尘土。
The car swept past in a cloud of dust.
youdao
-
微微扬起嘴角，那讽刺啲笑。
It 's slightly raised mouth, ironic smile.
youdao
-
土著居民日落时的舞蹈能把灰尘扬起来。
Aborigines kick up dust in a dance at sunset.
youdao
-
唷吼，一起转航，扬起船旗。
Yo ho, haul together, hoist the Colors high.
youdao
-
唷吼，一起转航。扬起船旗！
Yo ho, haul together Raise the colors high!
youdao
-
悲伤过后，扬起嘴角，微笑还是我骄傲。
After the sadness, raise your lips, the smile is my pride.
youdao
-
汽车走过时扬起一片尘土。
The car raised a dust as it went by.
youdao
-
扬起风帆，勇往直前，抵达成功的彼岸。
Sail, go forward and reach the other side of success.
youdao
-
他扬起头，好像还在听。
He lifts his head as if still listening.
youdao
-
小车发动，扬起一股尘土。
The car set off in a cloud of dust.
youdao
-
看看他们是怎样夸张地扬起眉毛回应着女人的评论的。
Watch how they raise their eyebrows in exaggerated response to women's comments.
youdao
-
马车后扬起了一缕烟尘。
The carriage left a trail of dust.
youdao
-
卡车后扬起了一缕烟尘。
The truck left a trail of dust.
youdao
-
静静地坐着吧，我的心，不要扬起你的尘土。
Sit still, my heart, do not raise your dust.
youdao
-
嘴角扬起一丝弧线，那是我想起自己苦笑了。
Raise a mouth arc, that is I think of my smile.
youdao
-
我们无法控制风向，却可以调整扬起的风帆。
We cannot direct the wind, but we can adjust the sails.
youdao
-
我们无法控制风向，却可以调整扬起的风帆。
We cannot direct the wind, but we can adjust the sails.
youdao