你要把自己打扮起来去参加聚会吗？

Are you getting dolled up for the party?

《牛津词典》

这姑娘用丝绸和珠宝打扮起来。

The girl was bedecked with silk and jewels.

youdao

我给孩子们打扮起来去参加派对。

I dressed the children up for the party.

youdao

姑娘们全都打扮起来去参加晚会。

The girls all dressed up to take part in the evening party.

youdao

她把自己打扮起来去参加晚会。

She tricked herself out for the party.

youdao

他打扮起来总是街区里最帅的小伙子。

He was always the sharpest kid in the block when he was dressed up.

youdao

她们打扮起来，去商店购物给男人看。

They are dressing to go out shopping for men.

youdao

阿美：所有 “昆虫”都盛装打扮起来。

May： All kinds of insects dress themselves up.

youdao

我迫不及待要重新打扮起来，不必躲着客人们。

So, I understand the intimidation but I myself need to rethink that.

youdao

每天起床，淋浴，喝咖啡，打扮起来，然后再开始你的一天……好吧，就此打住。

You get up, shower, coffee, dress, and go about your day. Stop.

youdao

于是，我不开了，雇个强壮的小青年代劳，而自己重新浓妆艳抹打扮起来，象年轻小姐，比小姐更具成熟魅力。

So, I do not open, small to hire a strong young people do it, and their makeup, dress up again, like the young lady, Miss more mature than the charm.

youdao

于是，我不开了，雇个强壮的小青年代劳，而自己重新浓妆艳抹打扮起来，象年轻小姐，比小姐更具成熟魅力。

So, I do not open, small to hire a strong young people do it, and their makeup, dress up again, like the young lady, Miss more mature than the charm.

youdao