这个问题直到你打开葡萄酒之前都没办法得知——也许它依然很美味呢。
There's no way to know until you open it-it could still be delicious.
打开信封，我接着说，“问题是(停顿)说出三个诚实的人的名字！”
Opening the envelope, I said, "And the question is (pause) name three Franks!"
修复从网络驱动器打开文件的问题。
打开门，虞阿姨赶紧把问题指给师傅们看。
Open the door, aunt hurriedly problem refers to threat to see the teacher.
当你解决一个问题，可以打开新的可能。
When you're solving a problem, you open up to new possibilities.
没问题，我们可以把缝再打开。
打开互联网网页，您可以询问有关此计划的问题。
Open an Internet page, where you can ask questions related to this program.
我能打开附件，不过文件的格式有些问题。
I was able to open the attached document, but there was a problem with format.
求助：用文件对话框打开多个文件的问题？
没问题，我来打开空调。
这些问题可以打开语言和文化的大门。
These are questions that can crack open a language and a culture.
如果模型没问题，我们必须在物体属性中打开点通道显示。
If this is done we have to turn on Vertex Channel Display in Object Properties.
如果在运行时出现问题，请打开相应的跟踪开关。
If a problem occurs during run time, turn on the appropriate trace switch.
文字显示好像没什么问题了。但无法打开或下载附件。
There's no problem in text display. But the attachment cannot be opened or downloaded.
但我们会因此到目前为止，考虑的问题，结构的新大小打开。
But we will thus far consider a question about the structure of new size open.
路易：没问题。让我打开引擎盖检查一下。
没问题，我们可以把缝再打开。
解决问题的关键是你在打开电子邮件的时候要拔去笔记本电脑的电源插头。
The key here is to unplug your laptop when you open your email.
不管怎样，奥巴马的预算草案为问题的解决打开了一个突破口。
Obama's budget proposal, however, breaks little new ground on the issue.
你介意打开门吗？当然。没问题。
Would you mind opening the door, please? — Sure. No problem.
打开页面失败，您的网络可能存在问题，请联系网络管理员。
Failed to open the page. There may be some problems with your network.
我希望他能打开窗户，如果他能回答我的问题。
I expected him to open his window if he could and answer me.
问题可能在于一个打开的，而且永远不能关闭的标签。
问题可能在于一个打开的，而且永远不能关闭的标签。
应用推荐