她打定主意要继续与监狱里的女人一起工作。
She had definitely decided that she wanted to continue working with women in prison.
他打定主意一句话也不说。
就你真心真意想做的工作打定主意。
她打定主意再也不同他讲话了。
我打定主意两天内完成这项工作。
然而,邦妮对他尚未打定主意。
However, Bonnie has not really made up her mind about him yet.
打定主意,你就能得到这次机会。
阿切尔已打定主意要去华盛顿。
因此,我们打定主意还清帐单。
不,我的姑姑,我打定主意要来看看您。
他用了很长时间才打定主意。
但我打定主意上岸之前,什么也不买。
他打定主意要不惜一切代价继续掌权。
在第三个世界里他打定主意还是见她。
In the third world, he also decides that he must see her again.
他们打定主意立即奔赴前线。
他们已经打定主意明天来。
她已打定主意用尽一切办法与巴里约会。
She had decided to use any means possible to get a date with Barry.
我已打定主意这样做。
如果她打定主意要做什么事,没有人可以动摇她。
If she puts her mind to something, no one can argue her out of it.
我打定主意悄悄地把他打发走,用不着吵架。
I made up my mind to get him away quietly, without quarrelling.
一旦他打定主意,没有什么能阻止他去实现梦想。
Once he made up his mind, nothing can prevent him from achieving his dream.
小心,他们打定主意诱惑你买些你不需要的东西。
They are out to trick you into buying something you don't need.
没有用,随便什么人只要打定主意都可以甩掉尾巴。
女店主的丈夫是经过一段相当长的时间才打定主意的。
It took some time to bring the land lady's husband up to that pitch.
所以当白内障让艾德华失明时,瓦斯普打定主意不遗弃牠。
So Waspe wasn't about to give up on him when cataracts left Edward blind.
所以当白内障让艾德华失明时,瓦斯普打定主意不遗弃牠。
So Waspe wasn't about to give up on him when cataracts left Edward blind.
应用推荐