我们怎么才能更有效率呢？
实验必须有做什么的能力,才能被称为一个有效的科学实验呢？
What must this experiment have the potential to do, to be a valid scientific experiment?
可是我们怎么才能更有效率呢？
问题是：你如何才能有效地管理所有这些东西？
怎样才能让构建和制造项目更有效和高效呢？
How can I build and make items more effective and efficient.
既然经理人的核心任务是要影响其他人，那么，如何才能最有效地完成这个任务呢？
A manager's core task is to influence others. But what is the most effective way to do that?
认为金融警察必须严厉才能有效，这种想法已经过时了。
The idea that a financial policeman has to be strict to be effective is dated.
这个护照必须先行签署，官方才能确认其有效。
This passport has to be signed before the official can validate it.
只有加强合作，携手努力，同舟共济，才能有效应对危机。
Only with closer cooperation and mutual help, can we successfully manage the crisis.
您不需要知道它的所有内容才能有效地使用它。
You don't have to know everything about it to use it effectively.
只有程序员才能有效地将使用方法与另一个程序员联系起来。
Only a programmer can effectively relate the how to another programmer.
这样才能有效地维护国际金融秩序。
Only by doing so can we effectively maintain the international financial order.
两年之后我们才能知道它是否有效。
It will be two years before we know whether it is effective.
但是如何才能进行有效的成本控制呢？
我怎样才能有效地检查一个促销代码是否有效吗？
怎样才能提高宝宝的抵抗力，法国益生元有效吗？
How can we improve the baby's immunity, France Prebiotics effective?
如何才能知道配股是否有效？
我们首先要知道它的“身份”，才能更有效的对症下药。
We first need to know its "identity" can be a more effective remedy.
我们必须有效地使用自己的才能。
你认为公司如何才能有效地树立良好的形象？
What do you think is an effective strategy for image building?
只有当这个问题得到有效地解决时，我们才能维持一个稳定和谐的社会。
Only when this problem is solved effectively can we maintain a stable and harmonious society.
在当今的思想环境下怎么样才能最有效得表达有神论的思想呢？
VOICE: How can theism be presented most effectively in modern thought?
我们必须有效地利用自己的才能。
通过沟通，我们才能知道所做的是否有效。
Communication is how we know if what we are doing is working.
我们怎样才能更有效的工作？
一个企业怎么样才能有效益地对大众销售它的食品和服务呢？
How can a business profitably sell its goods and services to the general public?
必须采取系统性策略，才能有效打击此类犯罪。
Systematic strategy must be adopted to effectively strike this kind of crime.
但是你必须有效地拓展提升自我，这样才能有效地利用那个机会。
But you must develop yourself sufficiently to take full advantage of that opportunity.
但是你必须有效地拓展提升自我，这样才能有效地利用那个机会。
But you must develop yourself sufficiently to take full advantage of that opportunity.
应用推荐