她的确有组织才能。
现在只有出现奇迹才能救活她。
她动摇了他的地位,摧毁了他对自己才能的信心。
She undermined him and destroyed his confidence in his own talent.
只有下面的两场获胜,她才能挽回败局。
问题是,我不知道怎么才能让她注意到我。
摩尔想用她独特的才能来帮助其他人找到他们的微笑。
Moore wants to use her unique talent to help others find their smiles.
她凭着充沛的精力和天赋的才能达到了事业的顶峰。
Her energy and talent took her to the top of her profession.
她的戏剧老师发现了她的才能。
她得踮着脚才能够到顶层搁架。
我怎样才能从她旁边经过而不让她看见我呢?
她的才能使她在本行业中出类拔萃。
她说,她祖母认为得剃光头才能把它弄出来。
She said her grandmother reckoned you had to shave your head to get it out.
不久之后,她意识到,必须大胆转变才能全力走向新未来。
Soon after, she knew she had to make a bold move to fully commit to her new future.
只有当她尖叫着找塞巴斯蒂安时,才能听到她的声音。
Only when she shrieked for Sebastian could her voice be heard.
当他愚蠢地轻信了整个故事时,她意识到自己有了一种新的才能。
When he cluelessly swallowed the whole story, she realized she had a new talent.
我对她的才能从未怀疑过。
不管怎么说,现在的重点是,我如何才能让她了解我是拉拉呢?
Anyway, the point is, how can I make her see that I'm a lesbian?
做秘书是在埋没她的才能。
怎样才能让她这样呢:用你领带的一角擦掉你头上的汗就足够了。
How to cause this: it's enough just to wipe the sweat off your head with a tip of your tie.
怎么才能买辆车(我不同意她的看法)。
她怎么才能找到一份工作呢?
我怎么才能说服她停止传阅这些无聊的东西?
只有在此时,她才能看见这个要害。
然后我怎么才能说服她尝试新事物呢?
同时,她经常被问到一个人要怎样才能获得这种能力呢?
Meanwhile, she often gets asked how one might acquire the condition for himself.
她明天晚上才能回来。
她必须合理安排、指挥得当才能赢得他们的尊重。
她问我:“怎样才能重新找回原先的我?
她做了这一切事情,这才能够精神上前进。
She did all those things so she could mentally move forward.
只有她母亲才能体谅她这种心境,而且几乎和她有同感。
They could have been understood only by her mother, who might have felt nearly the same.
应用推荐