-
我相信我有获得成功的才干。
I believe I have the talent to make it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的才干在那家公司未受到充分赏识。
His talents are not fully appreciated in that company.
《牛津词典》
-
这些成果进一步证明了他的杰出才干。
These results are a further proof of his outstanding ability.
《牛津词典》
-
他才干卓著。
He was a man of extraordinary abilities.
《牛津词典》
-
马克说这些主意都是凯蒂自己的，接着便毫不迟疑地称赞她的才干。
Mark says the ideas are Katie's own, and is quick to praise her talent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
公司需要更多像你这样有才干的人。
The firm needs more people of your calibre.
《牛津词典》
-
才干与努力保证了他的成功。
Ability and hard work cinched his success.
youdao
-
失败是你增长才干的最高途径。
Failure is the best way to grow your abilities.
youdao
-
当我们使用我们的才干时，神就欢喜。
God smiles when we use our abilities.
youdao
-
他所要的，是你专心使用神给你的才干。
Instead he wants you to focus on talents he has given you to use.
youdao
-
也是浪费你的时间，荒废你的才干和精力。
It also wastes your time, talent, and energy.
youdao
-
人人都知道她很有才干。
Her talents are well known.
youdao
-
做这种工作要求有特殊的才干。
This sort of work calls for special talents.
youdao
-
她拥有一切：美貌、才干和子女。
She has everything : beauty, talent, children.
youdao
-
相反，他们应该描述给企业带来的才干和能力。
Instead, they should describe the talents and abilities they could bring to an organization.
youdao
-
我总是在最后一分钟才干事情的人。
I do everything at the last minute.
youdao
-
他是我所认识的最有才干的人。
He is the ablest man I know.
youdao
-
他在公司里以他的才干和胆量而出名。
He distinguished himself in the company by his talent and courage.
youdao
-
菲尼先生堪称意大利最有才干的政客。
Mr Fini is probably Italy's most able politician.
youdao
-
看看你的才干可到哪个分数！
See what level of competence you can score to!
youdao
-
他的作为表明他是有才干的。
His actions declare him (as) a man of ability.
youdao
-
越来有多的有才干者拿着高出普通人几倍的工资。
The most talented increasingly get a multiple of the salary of the average performer.
youdao
-
他是一位很有才干的法学家。
He was a very competent lawyer.
youdao
-
才干和努力是成功的条件。
Ability and effort condition success.
youdao
-
他是一个有才干、有魄力、有个性的人。
He was a man of caliber, of strength, and of character.
youdao
-
她是一位有才干的领导。
She is an able leader.
youdao
-
本人们需求很长的时间才干把这部词典编译完。
It will be a long time before we finish this dictionary.
youdao
-
本人们需求很长的时间才干把这部词典编译完。
It will be a long time before we finish this dictionary.
youdao