在心理科学的发展进程中，以智能手机为基础的数据收集出现得正是时候。
Smartphone-based data collection comes at an appropriate time in the evolution of psychological science.
无需多说，如今我们到处都有电视和广播，甚至在我们的手机中也有。
Needless to say, we have TV and Radio everywhere, even in our cell phones.
无论是上述哪一中方式，只要是广播不是无限传播，手机电视就是免费的。
Either way, when beamed rather than streamed, mobile television is free.
国际电信联盟估计现在全球在使用中的手机有46亿部。
The International Telecommunications Union estimates that 4.6 billion mobile phones are in use at the moment.
十差手机中的五个是触屏机型。
5 out of ten phones in the bottom ten were 'touchscreen models'.
独自呆在雪洞中，凯利用他的手机绝望的打了一个电话。
Alone in the snow cave, Kelly made desperate calls on his cell phone.
其许多功能在竞争对手推出的手机中也已经具备。
Many of its features are also already available on competitors' phones.
在占人口30%的手机用户中，移动互联网的使用率又有多高呢？
With adoption Numbers around 30%, how many of these mobile customers are using the mobile Internet?
清除手机中的所有数据。
他口袋中的手机铃声响起。
手机已经是大部分人生活中的重要部分。
过去十年中手机用户的增长是一个重大趋势。
The growth of mobile phones has been a big trend this decade.
小贩用他的手机将多余的通话时间累计到你的手机中。
在手机应用程序设计中，纸上原型能节省你的时间。
In mobile design, paper prototyping will save you lots of time.
而你也可以通过简讯将手机余额转发到其他人的手机账户中。
Then you can re-send that cell phone credit again via text message to someone else.
要小心商家推销可以吸收空气中辐射的手机饰品。
Beware of pendants that sellers claim snatch radiation from the air.
无需在手机中安装特殊识别软件的条形码也已经出现。
Bar codes that do not need specialised software to read them are also being developed.
在其它渠道中，唯一一个增长率接近手机渠道的是视频，达59%。
The only other channel to come close is video content at 59%.
在观众的投票中，有43%的人将票投给了手机开发平台PhoneGap。
Of those who voted, 43% decided that mobile development platform PhoneGap was the winner.
首先，你或者你的群组中的一个Facebook好友得有一台智能手机。
First of all, you or a Facebook friend in your group will need a smartphone.
它也有移动电子邮件软件，你下载并安装在你的手机中。
It also has a mobile email software that you download and install on your phone.
Kellerman的相片被保存在他的手机中。
NexusS是这三个手机中给我们留下印象最不好的一款!
截至9月的这一个季度中，苹果就售出了1,410多万部iPhone手机。
Apple sold more 14.1 million iPhones alone during the quarter ending in September.
谢谢你，比尔。我的手机号码在我的简历中。
抑制高次谐波的产生，是手机设计中的关键。
The most important issue in mobile phone design is to suppress harmonics.
抑制高次谐波的产生，是手机设计中的关键。
The most important issue in mobile phone design is to suppress harmonics.
应用推荐