你可以选择运营商，也可以选择手机制造商。

You can choose your carrier, and your phone manufacturer.

youdao

但是现在，五个人就能开家手机制造公司。

But now, a company with five guys can do it.

youdao

这并不是单纯的针对某一个手机平台或手机制造商。

This is not just isolated to a single platform or a single manufacturer.

youdao

然而中国手机制造商却在2016年实现了崛起。

However, 2016 saw the rise of Chinese mobile phone-makers.

youdao

其他几家手机制造商已在提供低廉的智能手机类设备。

Several other handset-makers are already offering cheap smart-phone-like devices.

youdao

某些手机制造商，尤其是诺基亚，已在过去对此进行了尝试。

Some mobile phone companies, specifically Nokia, have tried this in the past.

youdao

某些手机制造商，尤其是诺基亚，已在过去对此进行了尝试。

Some mobile phone companies, specifically Nokia, have tried this in the past.

youdao