保险单不保正常使用所造成的坏损。
The insurance policy does not cover damage caused by normal wear and tear.
他车开走了，没有注意到他所造成的损害。
该公司会因所造成的损失被起诉。
熬夜对我们健康所造成的伤害是超乎想象的。
The damage that staying up late can do to our health is beyond imagination.
这是一个简单事实所造成的符合逻辑的结果。
三年无国王期可能是继承危机所造成的的结果。
A three-year kingless period was possibly the result of a succession crisis.
他们被风暴所造成的损失惊呆了。
容器损坏所造成的损失是大的。
我们对所造成的错误致上歉意。
环境变暖不是人类活动所造成的。
你认为尘雾是由热度所造成的吗？
没有任何借口，我对我所造成的伤害负全部责任。
There are no excuses and I take full responsibility for the hurt I have caused.
没有任何借口，我对我所造成的伤害负全部责任。
There are no excuses, and I take full responsibility for the hurt I have caused.
即使该ID被窃取，所造成的损害也不会很严重。
Even if the ID is compromised, little serious harm can result.
但是所造成的财产损失仍是难以计算的。
金融更加紧缩所造成的损失被过分夸大了。
我知道我所造成的死亡多的自己都不愿承认。
I know that I am responsible for more deaths than I want to admit.
我们会让英国石油公司来承担由他们公司所造成的危害。
We will make BP pay for the damage their company has caused.
这场灾难所造成的一些长期影响是显而易见的。
但它的余波所造成的危害将超出许多人的预期。
不过，所造成的种种后果现正日益为人们所承认。
However, the consequences of this are increasingly recognized.
这孩子无依无靠的感觉是由于他母亲早死所造成的。
The child's feeling of insecurity was caused by his mother's early death.
其结果所造成的爆炸会把这个系统的速度降低下来。
Sarkar说：“重要的是我们所造成的长期影响。”
"It is what we leave behind for the long term that is important," Sarkar says.
软件腐朽缺乏完整性所造成的失败是项目失败的罪魁祸首。
Entropic failure of conceptual integrity is probably the most common reason for software project failure.
来让因原子尘这样的新威胁，所造成的面部表情安静下来。
Appealing for calm in the face of new threats like nuclear fallout.
下面，让我举出一些实际的例子，以及它们所造成的伤害。
下面，让我举出一些实际的例子，以及它们所造成的伤害。
应用推荐