图4.1所示的是呼吸系统。
(如图5所示)；在实际应用中，它更可能是数据的新值。
(as shown in Figure 5); in reality, it would probably be the new value of the data.
另一种方式是为每条记录采用一个调用，如清单10所示。
Another option is to have one call per record, as shown in Listing 10.
图2 中所示的是这个应用程序的主要组件。
The major components of the application are shown in Figure 2.
遗憾的是，正如以上的限制所示，获得这一功能是有代价的。
Unfortunately, as the above limitations show, there is a price for this power.
解决方案是用一个函数来执行大量的查询，如下所示。
The solution is to have one function that performs one bulk query, as shown below.
这些条件是在不同规则中捕获的，如图3所示。
These conditions are captured in individual rules, as shown in Figure 3.
第二个方法是测试用例中的追踪，如图14所示。
The second method is traceability into test cases, shown in Figure 14.
示例场景是一个基本用户身份验证流，如图1 所示。
The sample scenario is a basic user authentication flow, as shown in Figure 1.
得到的结果是一个简单的POJO，如图29所示。
该视图是典型的视图，如清单13 中所示。
报告生成是从单个界面进行处理的，如图23所示。
Report generation is handled from a single interface, as shown in Figure 23.
下图所示的是我们的范例系统中一个常规的“开始菜单”。
Here is the regular “Start Menu” on one of our example systems.
用户情景是写在索引卡上的简短描述，如图2所示。
User stories are small descriptions written on index CARDS, as shown in Figure 2.
如图所示是一个单芯的电池。
清单1中所示的是具有两个测试的浓缩测试用例。
图1所示的是一个虚构的收据的例子。
图1 所示的服务组合管理过程是一个不断进展的活动。
The service portfolio management process shown in Figure 1 is an ongoing activity.
结果是类似清单3中所示的内容。
如前面图1中所示，现在您所在的是资源视角。
As previously shown in Figure 1, you will be in the Resource perspective.
用户看到的第一个品牌领域是登录窗口，如图2所示。
The first branding area that users see is the login window, shown in figure 2.
正如他们的名称所示，人类是有人性的。
接下来是简单的OR M工具，如清单8所示。
该模型中的最后一个实体是服务，如图7所示。
The final entity in the model is the service, shown in Figure 7.
这种方式被认为是自底向上方案，如图4所示。
This is known as the Bottom Up scenario and is shown in Figure 4.
更重要的是，您可以直接导入示例，如图5 所示。
More importantly, though, you can import the sample directly, as shown in Figure 5.
引导过程的第一个步骤是图1 所示的引导载入程序。
The first step of the boot process is the boot loader shown in Figure 1.
如结果所示，我朋友在沙漠里得来的建议是正确的。
As it turns out, the advice my friend got in the desert was spot-on.
然而，资源是关注的中心，如下面图1所示。
However, the resource is the center of attention, as shown in Figure 1 below.
另一个选项是编辑文件，如清单5所示。
应用推荐