今日纽约证券交易所的股价下跌。
他是芝加哥一家律师事务所的合伙人。
这些居无定所的年轻人没有其它地方可去。
苏黎世证券交易所的金价跌了$2,以$385.50开盘。
律师事务所的接待员和建筑工地的焊工。
Receptionist in an attorney's office and a welder at a construction site.
该研究所的所有成员国都希望人们继续喝咖啡。
All the countries that are represented in the institute want people to continue drinking coffee.
地区检察官事务所的一名律师对嫌疑犯提出了指控。
A lawyer from the district attorney's office presents a case against the suspect.
“天哪,多棒的主意!”格林最近在阿斯彭研究所的一次聚会上说道。
"My God, what an idea!" Greene said at a recent gathering at the Aspen Institute.
纽约证券交易所的股票价格狂泻。
周日,是我在看守所的最后一夜。
可爱的孩子们是托儿所的核心。
薛潘要求梅森立即终结拘留所的状况。
Chapelle demands that Mason immediately end the situation at the facility.
托儿所的婴儿都在啼哭。
我们公司今年已经实现了所的奋斗目标。
那天夜里,风在那招待所的周围吼叫起来。
大多数交易商似乎赞成洲际交易所的方案。
玛拉说,“就像动物控制所的小动物们。”
Marla says, "Just like the animals at the animal Control place."
周二,法兰克福交易所的苹果股价也有上涨。
Apple shares also rose on the Frankfurt exchange Tuesday, however.
纽约证券交易所的交易人聚集在交易场所内。
Traders on the New YorkStock Exchange get together in a trading pit.
但是,他说,该研究所的主要目的是改善社会。
But the main purpose of the institute, he said, is to improve society.
他不在事务所的时候,就会去芝加哥大学讲课。
When he was not at the firm, Obama was teaching at the University of Chicago.
毕竟,没有人希望引起另一家会计事务所的倒下。
After all, no one wants to cause the fall of another big accounting firm.
要提交这些文件集,您可以参考清单4所的例子。
上交所的国债指数收于120.71点,与之前持平。
The Shanghai Stock Exchange government bond index ended flat at 120.71.
上交所的国债指数收于120.71点,与之前持平。
The Shanghai Stock Exchange government bond index ended flat at 120.71.
应用推荐