我们认为他们藏匿在这所公寓里。
我们所认为的“自由意志”实际上是建立在潜意识的基础之上的。
What we think of as "free will" is actually found in the subconscious.
改变了我们所认为的全世界上最具标志性的餐厅。
For changing the way we think about the most iconic restaurant in the world.
我们所认为的“自由意志”实际上是建立在潜意识的基础之上的。
What we think of as "free will" is actually found in the subconscious。
于是我们拿回了手机和珠宝——而就我所认为,这些根本就不是她真正关心的。
So we went to get back the phone and the jewelry — which were, I think, never the real concern.
我们总是认为行为完全是由自由意志所支配。
但正如我们的特别报道所认为的,房地产本身具有危险的特性。
But as our special report argues, property has dangerous qualities.
我所担心的是,我们的想法被认为太激进。
We were afraid to say exactly what we thought for fear of seeming too crazy.
在所有我们所认为负面的事情。
我们所没有选择的东西,我们既不能认为是自己的功劳,也不是自己的过错。
What we have not chosen we cannot consider either our merit or our failure.
我们之所以爱一个人,是由于我们认为那个人具有我们所尊重的品质。——卢梭。
The reason we love a person, it is because we think that the man has respect to us.
当我们自认为自己所拥有的东西比别人好的时候,我们应该去改变他人的想法吗?
When we assume that what we have is better than what another person has, should we try to change their mind?
最近的研究显示,我们所认为的朋友只有大约一半是相互的。
Recent research indicates that only about half of perceived friendships are mutual.
本公司认为,您所展示的已婚妇女服装最适合我们的市场需求。
The lines you showed for the married women would be most suitable for our market.
我认为我们需要的时间比进度所排的更长才是。
他认为,这是我们所不能忽视的。
人们认为我们所熟识的鲁迅及其作品都很伟大。
Luxun and his works that we are familiar with are considered great.
如今我们所了解的科学认为这个联系可能是真的。
What science we now have suggests that the link might be true.
我认为这是我们有个巨大的财政刺激所必须的。
I think it is imperative we have a very large fiscal stimulus.
我们之所以爱一个人,只因为我们认为那个人具有我们所尊重的品质。
We love a person only because we think he or she is in possession of the quality we respect.
我们之所以爱一个人,只由于我们认为那个人具有我们所尊重的品质。
We love a person only because we think that he or she is in possession of the quality we respect.
我认为这就是我们大家在此刻所遇到的挑战。
这个世界想让我们认为“你是你所拥有的东西”,“我所拥有的越多,我就越有价值”。
Who you are is what you have" is what the world would like us to think. "The more that I have, the more valuable I am as a person".
我认为我们世界上半数国家和半数公司会由女性所领导,那将会是一个更美好的世界。
I think a world that was run where half of our countries and half of our companies were run by women, would be a better world.
我认为我们世界上半数国家和半数公司会由女性所领导,那将会是一个更美好的世界。
I think a world that was run where half of our countries and half of our companies were run by women, would be a better world.
应用推荐