我很擅长理科科目,所以很有可能得高分。
Being very good at science subjects, I stood a good chance of gaining high grades.
我很害羞,所以很容易脸红。
中篇小说《黄泥街》是我的第一部作品,所以它不是很成熟。
The novella Yellow Mud Street was my first work, so it's not very mature.
所以在此领域我有很扎实的基本功。
Therefore, I have a firm knowledge background in this field.
所以,你看,我很希望你对你男朋友的判断是错误的。
我并没有给他们买过东西,所以这很奇怪。
我很阳光:所以黑得跟碳似的。
我喜欢用知识充实我的大脑,所以找到这样的素材其实很容易。
I like to read and fill my brain with knowledge, so finding material is easy.
所以我非常善于分析,非常容易相处,也就是说我很适合交谈。
So very analytical and very easy going in the sense that I am very approachable.
梁咏琪说道:“我觉得短发很适合我,所以我会保持短发,永远。”
I guess it suits me, so I've kept it short for like, forever.
我之所以请求您,是因为我真的很尊重您。
但是,他们真的很在意,这些东西,所以,我还是要遵守。
But, they really care about this stuff. So, I'm going to obey.
所以离婚对他们来说是最好的——虽然我离开后她会很伤心。
So it's best for them to separate - even though when I disappear she'll be sad.
我很乐意去尝试任何一样事情,所以你尽管说吧!
所以这是我的悲剧,然后我又会很惊讶他们为什么会那么坏。
That's my tragedy. Then I'm surprised later at how bad they are.
他很有效地熄灭了我的爱情,所以我很安心。
He has extinguished my love effectually, and so I'm at my ease.
举个例子来说,我是个身体健康的人,所以我可以很努力的工作。
所以,我很害怕,因此将您给的硬币藏于地下。
So I was afraid andwent out and hid your talent in the ground.
所以我被卖给澳大利亚了,我想澳大利亚也是很容易卖出去的。
孩子们上学去了,我丈夫去上班了,所以家里很安静。
The children were at school, my husband was at work and the house was quiet.
我的收入很稳定,工作时间也很灵活,所以我得以孜孜不倦地去试唱。
I had a steady income and a flexible schedule that still allowed time for auditions.
所以我很幸运,明星和普通人的两种生活我都拥有。
I'm very fortunate that I almost get to live the best of both worlds.
我住在英国,所以我很关心的天气。
我事实上和母亲很亲近,所以在她面前很难掩饰。
'I'm actually very close to my mother, so it was hard to hide it from her.
所以现在我买到的是一个难看的包包,并且还让我心里感到很内疚。
我的大学是在佛蒙特州念的,当时校园里到处都是这种车,所以我也很自然地选择了它。
My Vermont college campus was blanketed with them, which made it an easy call.
所以我很激动,因为世界可以看到一个崭新而又真实的我。
So I'm very excited for the world to see the new me and a real me.'
所以我很激动,因为世界可以看到一个崭新而又真实的我。
So I'm very excited for the world to see the new me and a real me.'
应用推荐