我只在特殊场合用，所以它完好如新。
I only use that on special occasions, so it's as good as new.
我是在一个不正常的家庭里长大的，所以乱发脾气是我的一大问题。
Because I grew up in a dysfunctional family, anger is a big issue for me.
我在路上扎破了轮胎，所以迟到了。
你知道，我在城里工作，所以我可能得早点回家。
I work in the city, you see, so I might have to come home early for that one.
因为我在很远的地方，所以它们看起来对我来说很小。
莉莎觉得我之所以看上去太年轻不像个州长，在某种程度上是因为我太瘦了。
Liza thought I looked too young to be governor in part because I was thin.
我从来无法抗拒巧克力，所以我们买了一些，在一张桌子旁坐下。
I could never say no to chocolate, so we got some and sat down at a table.
所以，在本技巧中我将不讨论它们。
我没有带什么可读的东西，所以在睡舱里我除了睡觉无事可做。
I had nothing to read and therefore nothing to do in my cocoon but sleep.
所以在1926年，我支付了一百英镑。
所以，在面对压力时，我就是那个需要保持镇定的人。
So, in times of stress I was the one that had to keep things together.
所以在我的电脑运行的大部分时候，我都醒着。
所以，在我五岁生日的时候，我向父母提出了这个请求。
所以，“这是我的生理在作祟”并不能成为不忠的借口。
So, "it's in my biology to cheat" is not a viable excuse for infidelity.
所以啊，再次在“删除我的账号”上打钩吧。
所以当Dan自称是建筑师时，我以为他在撒谎。
So when Dan said he was an architect, I thought he was lying.
在我的周围，没有人像他这样，所以我很想像他一样。
Around me, people were not like that, so I had the desire to be like him.
所以我只在左边纹身，我还是个左撇子。
好了，所以如果我，是在链表的最后，这个就是我的总价值了。
Alright, so if I'm at the end of the chain, that's my value.
但是我在宿舍没有东西可吃，所以我只能去餐厅了。
所以，我想安排一次活动，在我们学院的一间自助餐厅举行。
So, I want to arrange an event, actually at one of the college's cafeteria.
所以我在怒中起誓，说，他们断不可进入我的安息。
Unto whom I sware in my wrath that they should not enter into my rest.
这个蛋糕好像懂我的心思似的，所以在开始的那个阶段完全放弃了自己。
It was as if the cake could read my mind, and at that point gave up entirely.
所以在最后我要花时间检查我选择的词。
我的表姐出生在中国，在澳大利亚长大，所以她能讲两种语言。
My cousin was born in China and grew up in Australia, so she is bilingual.
在本文中，我将解释这种观点之所以错误的原因，以及如何修复这种错误。
In this article, I present both why it's wrong and how to fix it.
在本文中，我将解释这种观点之所以错误的原因，以及如何修复这种错误。
In this article, I present both why it's wrong and how to fix it.
应用推荐