我相当闷闷不乐，所以没有怎么参与。
因为没有一颗子弹射中心脏，所以没有即刻死亡。
Death was not instantaneous because none of the bullets hit the heart.
所以没有任何计划，也没有具体的培训。
So there wasn't any plan and there was no specific training.
第一组的人知道他们可以再次搜到这些信息，所以没有试图记住这些内容。
People in the first group knew they could find the information again, so they did not try to remember it.
所以没有理由有任何消极的感觉。
我是一个旅行者，所以没有保险。
他们的狗太凶猛了，所以没有敢靠近它。
这是印度式的婚礼，所以没有黄金是不行的。
这是午睡时间，所以没有出门去买。
所以没有简明的办法对它的正式定义做出解释。
So there is no succinct way to explain and justify its official definition.
因为这是一个惊喜，所以没有让她失望的可能。
Since it's a surprise, there's no possibility for disappointment.
我想她是病了，所以没有来。
因为没有设置密码，所以没有产生输出。
因为曾今深爱过你，所以没有任何遗憾。
别称：它是首都并且不是一座城市，所以没有多少别称。
Nickname (s) : it's the capital and nota city, so not many nicknames.
所以没有拦截系统调用，而是转而拦截实际参与的函数调用。
So instead of the system calls, we intercept the function calls that actually get made.
她从没做过法官，所以没有任何她做出裁决的书面记载。
She has never been a judge, so she has no paper trail of rulings.
因为没有执行比较分析，所以没有任何数据结构可疑点。
There are no data structure suspects because comparative analysis is not performed.
我之所以没有私下向你道歉，是因为我没把这当回事，而且还很自负。
I was recalcitrant in private, because I am playful but proud too.
我们也许会这样想，早晨的露珠已经把空气中大量的水分凝结成露水，所以没有足够的水分产生暴雨。
Dewy morning, much of the atmosphere's moisture has already condensed out as.
当然，这也意味着，有钱人并没有从你这拿走任何东西来积累他们的的财富，所以没有理由去怨恨那些比你更富有的人。
Of course, this also means that rich people haven’t taken anything away from
没有座位了，所以我只好站着。
乔安妮如此诚实，所以克莱尔除了相信她以外没有别的选择。
Joanne was so guileless that Claire had no option but to believe her.
他没有注意到她，所以她最终跟他说话了。
丝绸非常昂贵，所以我没有丝绸。
如果有选择的话，那将是全球经济系统被毁，所以他们没有选择。
If there is a choice, it will be the destruction of the global economic system, so they have no choice.
如果有选择的话，那将是全球经济系统被毁，所以他们没有选择。
If there is a choice, it will be the destruction of the global economic system, so they have no choice.
应用推荐