所以当大脑满载时，就无法感知到新的干扰。

So when the brain is loaded to capacity, no new distractions can be perceived.

youdao

所以当它们碰撞时，它们会互相毁灭。

When they collide, they destroy each other.

youdao

所以当这被第一次发现时，人们简直不敢相信。

So when this was first found, people literally would not believe it.

youdao

所以当您将水箱中的鼠标不能识破。

so when you place the mouse in the tank it cannot see through.

youdao

所以当有人问我：“你为什么迟到？”

So whenever I am asked, "Why are you late?"

youdao

所以当暴风雨来临时，它们就被冲刷走了。

So when storms come, they get washed away.

youdao

所以当他下一次打给我的时候我决定去见他。

And so the next time he called I decided to meet with him.

youdao

所以当疼痛来袭，基本上也起不到什么作用。

So when pain sensations hit, they have little effect.

youdao

所以当曲面正方向如此时，结果是正的。

So, in the direction that we are counting positively.

youdao

所以当其他伴娘建议黑色时我完全赞成。

So when the other bridesmaid suggested black I was completely on board.

youdao

所以当遇到挫折时，要知道别人也一样。

So when you're suffering from a setback, know someone else is, too.

youdao

所以当Dan自称是建筑师时，我以为他在撒谎。

So when Dan said he was an architect, I thought he was lying.

youdao

所以当美国的财产所有者看到钻机时等于看到了美元符号。

So when American property–owners see drills, they see dollar signs.

youdao

改变是很难的，所以当一个人需要改变时就会真的表现得很痛苦。

Change is hard, so a person has to be experiencing real pain to want change.

youdao

所以当有人跟我说，你能在年纪大的女人身上发现美么？

So that when some people say to me can you find old women beautiful?

youdao

所以当孩子们来到学校的时候，他们并不懂那些游戏规则。

And so when kids come to school, they don't bring those skills with them.

youdao

但是因为我接受了教育，所以当这一刻来临时，我是有准备的。

But because I had an education, when the time came to do this, I was ready.

youdao

由于金属是可熔的，所以当温度相当高时，它就会熔为液体。

Since metal is fusible, it will change into liquid when the temperature is high enough.

youdao

我是利物浦球迷，所以当他们2 - 0输球后，我非常难受。

I was a Liverpool fan, so I was gutted that they lost 2-0.

youdao

为了更环保，更好，更有钱，爱啥啥，能想到的吧，所以当简客。

to be greener, better, richer, or whatever else you can think of.

youdao

所以当人们的捐赠行为被公之于众时，他们会捐得更多，教授们断言。

So, the academics argue, people should give more when their actions are public.

youdao

所以当生活不如意的时候（虽然这样的情况并不多），他宁愿喝苏格兰威士忌。

When life got too much (as it seldom seemed to), he preferred Scotch.

youdao

所以当温度不在这里，而是继续改变，往上升高到这，当然继续改变温度，能量会接着改变。

So if the temperature, instead of being down here, is somewhere up here, now for sure if we change the temperature, the energy will continue to change.

youdao

由于学校总是担心我们会走人，所以当学校觉得如果让我们了解真相我们会生气的时候，还会说些谎话来哄我们。

Because they are afraid that we would leave, they would lie to us if they thought the truth would make us angry.

youdao

你表现的像个小孩，所以我们就把你当小孩对待。

You act like a kid, so we'll treat you like one.

youdao

所以，当一家公司说它的产品是“最受欢迎的”时，一定要小心。

So be careful whenever a company says its product is "the most popular".

youdao

所以，当有所怀疑的时候就慢下来并思考接下去做什么。

So, when in doubt slow down and think about what's going on.

youdao

所以，当有所怀疑的时候就慢下来并思考接下去做什么。

So, when in doubt slow down and think about what's going on.

youdao