就像是完全按照事物的本身来画,所以画家会尝试尽可能地把它画得客观准确。
It's like painting something exactly how it is, so an artist would try to make it as accurate and objective as possible.
所以,英语口语的准确与流利,如何才能平衡起来呢?
手表和带子都是钛材料做的,所以它不会干扰准确地读数。
The watch and band are titanium, so it doesn't interfere with an accurate reading.
“我们只发现了头部,所以一切还说不上完全准确。”马提尔说。
"We only have the head, so you cannot be absolutely precise," said Martill.
而他人则是通过卫星水平(远距离)了解你,所以如果你用以放大的视角来评价自己,将会更准确。
Other people see you from the satellite level, so if you think of yourself from that big picture perspective, you'll tend to be more accurate.
所以,更准确的说法是“使用JPA更加简单”。
So, it is more correct to say something like "using JPA is simpler".
所以这是不准确原理。
不过你没法子知道准确数量,所以这点小错在安全线以内。
你的信息不准确,所以你的结论是错误的。
Your information is inaccurate and your conclusion is therefore wrong.
所以,英语的准确与流利,如何才能平衡起来呢?
我上周刚刚做了视力检查,所以这应该是准确的度数。
I just had my eyes tested last week, so it should be precise.
所以,英语口语的准确与流利,如何才能平衡起来呢?
这篇文章不可能准确翻译,所以你也许永远不可能很全面地鉴赏它。
It's impossible to translate this exactly, you'll never fully appreciate the piece.
但是因为这种测试方法是新出现的,所以尚不准确。
所以不需要高的准确度,测试设备也不需要很精细。
Therefore, high accuracy is unnecessary and the test equipment need not be elaborate.
所以流行色的准确预测显得极为重要。
So the exact forecast of fashion color seems very important.
因为要满足实时的反应要求,所以信号处理需要快速且准确。
Because of real-time response requirements, signal processing must be fast and accurate.
所以,中国人是不可能,也从来不能比非洲人讲非洲历史要讲的准确,到位。
So a Chinese person can never tell African history more than Africans themselves.
事实上,我不能很好地理解提出的问题,所以恐怕会回答不准确。
由于计算机运算准确、速度快,所以它们广泛地使用在各个领域。
由于计算机运算准确、速度快,所以它们广泛地使用在各个领域。
应用推荐