-
这个房间里充满了敌意。
The room was charged with hatred.
《牛津词典》
-
每个房间肯定已经堆满了东西。
Every room must have been stuffed with material things.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
房间的角落里积满了灰尘。
Dirt had collected in the corners of the room.
《牛津词典》
-
房间里坐满了人，大家都一脸的幸福。
It was a room filled with happy faces.
youdao
-
房间里挤满了人。
The room was crammed full of people.
《牛津词典》
-
房间很快就挤满了人。
The room was filling quickly.
《牛津词典》
-
房间里挤满了人。
The room was crammed [crowded] with people.
《新英汉大辞典》
-
整个房间布满了缕缕烟雾。
The whole room was wisped with smoke.
youdao
-
我很喜欢自己的房间，因为它处处充满了我的气息。
I loved my room because it was all about me.
youdao
-
她的电话总是响个不停，她的房间总是挤满了人。
The phone was constantly ringing and her room was always crowded with people in it.
youdao
-
另一个大房间里挂满了一系列轻松活泼的油毡版画。
One large room is hung with jaunty linoleum prints.
youdao
-
脏袜子的臭味充满了整个房间。
The dirty socks smelled up the whole room.
youdao
-
人群挤满了房间。
The crowd filled the room.
youdao
-
我们宾馆几乎满了，但是让我看看，你想要什么样的房间，单人间还是双人间？
We are practically full up, but I will see. What do you want, a single room or a double one?
youdao
-
他在房间挂满了合家福，包括一张她在婚礼上的照片。
He filled the room with family pictures, including a photo of her at the wedding.
youdao
-
M：我们宾馆几乎满了，但是让我看看，你想要什么样的房间，单人间还是双人间？
M: We are practically full up, but I will see. What do you want, a single room or a double one?
youdao
-
因为你做的一切，主人的房间充满了美丽。
This beauty only fills his house because of the way you are.
youdao
-
我的房间塞满了书，实在是很可笑。
My house is filled with books, it's ridiculous really.
youdao
-
这房间里摆满了一堆堆的旧书。
Pile The room was full of piles of old books.
youdao
-
宾馆房间几乎都被预订满了吗？
B:Is the hotel almost booked up?
youdao
-
我一间房间的墙上贴满了你的海报和相片。
I got a room full of your posters and your pictures man.
youdao
-
巨大的笑声(以及松了口气)充满了房间。
Tremendous laughter (and relief) filled the room.
youdao
-
和我们的房间充满了心痛。
And our room is full of heartache.
youdao
-
面包烤焦了，整个房间都充满了焦味。
The burnt toast bread smelled up the whole room.
youdao
-
我们在假期房间都住满了。
We are all out of rooms during the holiday.
youdao
-
我们在假期房间都住满了。
We are all out of rooms during the holiday.
youdao