住在我们家隔壁的也是一户家庭。
我曾去一家养鸡户家里参观过，很受震撼。
I once visited the home of a chicken farmer and was utterly shocked.
《天鹅湖》和《睡美人》已经通过电视直播的方式走进了千家万户。
但是DVD最近开始慢慢进入普通的千家万户中。
But recently DVD has begun to enter the homes of thousands of ordinary people.
此次卫星直播被发送到美国的千家万户。
The live satellite broadcast was beamed into homes across America.
铁艺家具和饰品，已经走进了千家万户。
Wrought iron furniture and adorn article, had entered the country.
电视机的发明将电影带进了千家万户。
The invention of television has made it possible that movies can be watched at home.
他在中国是一位家喻户晓的大明星。
今天，我们可以确定地说，电脑已进入了千家万户。
Today we can say for sure that computers have entered thousands of families.
独门独户，家的感觉。
随着保险进入千家万户，保险纠纷也越来越多。
There is more and more insurance conflict when more families demand insurance.
电视把多姿多彩的世界带入了千家万户。
我想在一家银行开个户。
忽如一夜春风来，千家万户谈品牌。
Thousands of families talk about brand as spring wind comes at one night.
住宅建设与千家万户息息相关。
House building is closely linked with numerable families living in cities.
不穷千家，不富一户。
个人电脑开始走进千家万户。
手机已经走入了千家万户，在人们的生活中占有一席之地。
Mobile phone has become a part of our life and plays very important role.
相信不久将会成为千家万户农户拓展增收渠道的有力帮手。
Believe will soon become the millions of farmers develop powerful helper, to increase channel.
这个家伙感动了那么多的人，并真正在中国打开了千家万户的大门。
This guy touched so many people, and really opened doors in China.
京义商学院，让会呼吸的玻璃更加完美，让尊贵、宁静的生活走进千家万户。
Jingyi Business School will make the breathing glass perfect, make every family honorable and peaceful.
京义商学院，让会呼吸的玻璃更加完美，让尊贵、宁静的生活走进千家万户。
Jingyi Business School will make the breathing glass perfect, make every family honorable and peaceful.
应用推荐