你还记得我用铅笔戳你的手那回吗？

Remember the time I jammed that pencil into your hand?

youdao

直译：我戳你的那根筷子现在在地板上。

The chopstick I poked your arm with is on the floor.

youdao

你只是在戳你的食物。

You are only nibbling your food.

youdao

不戳你的鼻子到这个！

Don't poke your nose into this!

youdao

当然，一旦我们有了一场失望的比赛，每个人都会戳你的脊梁骨。

Of course, as soon as we have a disappointment, everybody gets on your back.

youdao

你的铅笔差点戳了我的眼睛。

You nearly poked me in the eye with your pencil.

《新英汉大辞典》

这可不只是因为你会戳到别人的眼睛。

And not just because you'll poke someone's eye out.

youdao

你要在我身上戳个洞吗？

Are you trying to make holes in me?

youdao

你的伞差点就把我的眼睛戳出来了！

You nearly jabbed my eye out with your umbrella.

youdao

只要戳的时候还会痛，你就还算安全。

So long as the pricks hurt, you are safe.

youdao

当你听收音机或者自己的播放列表时，一首歌正好戳中了你当时的心情。

A song perfectly fitting your mood comes on the radio or your playlist.

youdao

你差点儿把我的眼睛戳瞎了。

You almost poked my eye out.

youdao

小心那把伞——你差一点把我的眼睛戳出来。

Be careful with that umbrella you nearly jabbed my eye out!

youdao

然后，你看，在那里你可以玩戳阶段水平。

Then, you see stages where you can play the poke level.

youdao

你会把别人的眼睛给戳瞎的。

You're going to take someone's eye out.

youdao

你会把别人的眼睛给戳瞎的。

You're going to take someone's eye out.

youdao