下学期我们将研究一下二战时期。
我十几岁的时候，正值冷战时期。
但此观点在冷战时期更容易站得住脚。
But that was an easier argument to make during the cold war.
冷战时期与冷战过后的美日关系。
在抗战时期，他的学校经常断粮。
There were times during the war when his entire school had no rice to eat.
我们在读有关内战时期的书。
美国的外交界对冷战时期充满了怀念。
At the same time the foreign-policy establishment is immersed in nostalgia for the cold war.
等等…你还活在冷战时期吗？
这个爱情故事不是发生在美国内战时期的。
冷战时期我国对外战略历经数次重大调整。
Our foreign strategy had experienced several great adjustments in the cold wartime.
在冷战时期，这很容易。
这是在两国交战时期。
接下来是冷战时期，它的主要受害者也许是鱼类。
Next came the cold war, whose main casualty may have been fish.
在冷战时期，敌对双方都是拥有巨大人口的大国。
In the cold war, the foes were both big countries with big populations.
大家也在努力使整个智囊团进入加速冷战时期。
Another effort entails bringing the entire community into the post-ColdWar era.
美国保护该通道的角色始于冷战时期并持续至今。
S. role in protecting this passage began during the Cold War and continues today.
那时正值冷战时期。
《回乡之旅：冷战时期的美国家庭》1988。
May, Elaine Tyler. Homeward Bound: American Families in the Cold War Era. 1988.
印度拥有冷战时期获得前苏联技术，我们的技术。
India has access to the former Soviet Union during the Cold War technology, our technology.
即使在冷战时期，美苏宇航员仍然在共同工作。 。
Even during the cold war American and Soviet astronauts worked together.
不像在冷战时期，现在的东亚不会积极参与美国的行动。
Unlike the Cold War era, now East Asia will not actively engage in U.S. operations.
此外，如此高的债务水平过去通常只出现在大战时期。
Moreover, such high levels of debt were usually only reached during big wars.
该组织成立于1948年，在冷战时期令东西关系雪上加霜。
The Western European Union, set up in 1948, was a cold war spine-stiffener.
广告里经常用一些故作神秘的缩略词，颇有冷战时期短波电台暗语播报的氛围。
Mysterious acronyms give the ads the flavor of coded Cold War era shortwave radio broadcasts.
正午的突袭事件占据了当日头版世界性新闻，但是审判自那以后进入了冷战时期。
The midday raid made headlines around the world but the trail has run cold since.
如果你在找二战时期主流飞机的粗略介绍的书（例如：每架飞机只介绍一到两页…
If you are looking for a very cursory review of WWII's major aircraft…
如果你在找二战时期主流飞机的粗略介绍的书（例如：每架飞机只介绍一到两页…
If you are looking for a very cursory review of WWII's major aircraft…
应用推荐