或许说他本人也历来没有想清楚过。
我们或许说Elizabth是书里最有见解的角色。
Elizabeth, we might say, is the most perceptive character in the book;
预兆或许说我们面对着灾难，但是我选择用不同的方式思考！
The omens may say that we face disaster, but I choose to think differently!
我提出了当时被当做旁门左道的建议，说设计新机器或许更省钱。
I made the then heretical suggestion that it might be cheaper to design new machines.
他说：“如果这孩子下定决心，就或许能活下来。”
He said, "The lad might live if he would make up his mind to it."
他说，冰的融化，或许因为他的过错。
如果其他人会丢掉工作，那么你或许也一样，即使你的老板说你跟他们不同。
If others are losing their jobs you may too, even if your boss says different.
“或许你应该这样做，”基斯说。
“或许他曾一度有过钱。”巡查员说。
“或许你会成为职业冰球选手！”罗伯特笑着说。
"Maybe you'll be a professional hockey player!" said Robert, laughing.
或许我这样说并不公平。
或许我说错了。
或许他们说的也对，可是起码金钱能租赁幸福。
Instead, they tell you that money can \ 't buy happiness. Maybe, but money can rent it.
“或许他们也想让你做国王，而不要我。”我很平静地说。
'Perhaps they want you to be King, too, without me,' I said quietly. 'then.
女管家说，“容我建议，或许我们就叫这只猫好运吧？”
"May I humbly suggest," said the housekeeper, "that we call this cat good."
“可以，”修女说，“请把车开到一条巷子，”“或许我们会被别人看到我们的所做所为。”
"Pull into the next alley, "maybe we will see what we can do."
“或许我的工作就是平衡我的姓氏的一种方法”Cuervo博士说。
"Maybe my work is a way to balance the last name," Cuervo said.
“你或许可以把这视作市场的健康修正。”Kuijs说。
"You can look at this perhaps as a healthy correction in the market," Kuijs said.
维拉利尔博士说：“从他实验小鼠的数据推测，很少量的黑巧克力或许已经足够用。
“A very small amount is probably enough, ” Dr. Villarreal said.
最近，大部分家庭都拥有一个这样的卫浴产品，其占有率比家庭拥有电脑量还高。 （也就是说有些家庭或许没有电脑，但是一定有一个这样的卫浴产品。）
所以，或许最好不要太担心他们何时开口说话，说的是什么，反正到头来，他们都会说话的。
It's probably best not to worry too much about when they say what. They'll all get there in the end.
或许有一天，你的衣服会对你说：“我发现您的血压升高，请稍坐片刻。”
So maybe someday, your clothes will say: “I detect a rise in blood pressure.Please sit down.
或许灭绝原因是和这完全不同的东西，比如说气候。
Maybe the reason was something completely different, for instance the climate.
或许灭绝原因是和这完全不同的东西，比如说气候。
Maybe the reason was something completely different, for instance the climate.
应用推荐