或许最重要的是公众舆论已经发生了改变。
或许最重要的是,他们使我懂得我可以做任何事情,每天一次。
And perhaps most important, they taught me that I can do anything, one day at a time.
第三,或许最重要的一点,是Apple公司将要扮演的角色。
Third, and perhaps most important, will be the role of Apple.
或许最重要的是,通过意识到这些,我也开始关心我自己。
And perhaps most importantly, by realizing this, I care about myself.
或许最重要的是,你的资金需求与你的商业计划是否切合?
Perhaps most importantly, how does your need for financing meshwith your business plan?
但或许最重要的优势是PSP为个人特长的发挥提供驱动。
Maybe the most important advantage that the PSP provides is the drive for personal excellence.
或许最重要的是,《物种的起源》改变了我们对于人类自身的看法。
Perhaps most importantly, the "Origin" changed our view of ourselves.
或许应吸取的最重要的教训是你不可能取悦每一个人。
Perhaps the most important lesson to be learned is that you simply cannot please everyone.
实际上,对我而言,或许是存在的最重要的主题。
In fact, for me, perhaps the most important subject there is.
因此,建立总部或许是我们发出的最重要的品牌宣言。
So, it is probably the most important brand statement that we make.
或许这种指控是真实的,但其解释却忽视了最重要的结构性因素。
Perhaps the charge is true, but that explanation ignores far more important structural factors.
后者或许是最重要的一点。
或许创建一个以儿童为中心的初创公司最重要的因素就是儿童本身。
Perhaps the most important factor in building a kid-focused startup is the kids themselves.
首先或许也是最重要的,他没有将国家治理得一团糟。
The first, and perhaps most important, was not to muck it all up.
但是我要给体育爱好者提个建议:或许恰好碰上最重要的时刻了。
But a word of advice to sports fans: maybe just catch the highlights.
没错,或许是最重要的之一。
这或许也是一件昨天最重要的事,或许不是。
It might be the same thing that mattered most yesterday, or it might not be.
最后,或许也是最重要的一点是:你现在必须变成一个捍卫者。
Finally, and perhaps most importantly, you must now become a champion.
这或许是一个成功机制的最重要的部分。
This is perhaps the most important element of successful system.
但最重要的或许是露营者自己。
But most probably it will all depend upon campers themselves.
不过,它或许是你一生中写的最重要的信。
Yet it may be the most important letter you will ever write.
这或许是这篇文章中最重要的一点了。
This is probably the most important point in this piece of writing.
这或许是确立目标的最重要原因。
我认为,或许,这是我最大的一个,可能也是我最重要的一个目标。
I think, probably, one of my most and maybe my most important goal.
这是从长远,最终或许也是最重要的角度来看。
That is the long view and ultimately perhaps the most important one.
这次胜利或许是职业网球赛中最重要的事件。
That victory is perhaps the most important event in professional tennis.
这次胜利或许是职业网球赛中最重要的事件。
That victory is perhaps the most important event in professional tennis.
应用推荐