不管在整个任务构想中该子任务是如何小或者如何不显著，只要行动。
No matter how small or how insignificant in the overall picture, just get moving.
所有其他元素对象都包含在它或者它的一个子对象中。
All other element objects are included in it or in one of its children.
上帝为何选了你，或者我，成为他家的一份子呢？
Why would God choose you, or me, to be a part of his family?
测试计划能够包含测试用例或者其他的子计划。
管理码（母码）可以删除或者增加用户码（子码）；
Master password can be used to add or delete any sub password.
这一年，你的孩子可能会第一次走进课堂，或者离家迈入大学校园； 再或者你努力工作了一辈子，今年终于得以退休。
It might be the year your children start school or go off to university, or that you retire after a lifetime of hard work.
作为王国的一份子，我从来都不能确定在某时某刻他们在世界的某个角落或者某个时区内。
As an employee of the same kingdom, I am never sure which part of the world and which time zone they are in at the moment.
他是一个可以被绘制并且可以包含一个或多个或者零个子控件的控件。
It is a drawable control and may contain one or more controls.
您可以过一下子再打来或者给他留言吗？
Dould you call back later or would you mind leaving a message?
他会知道老爷子知道的一切事情，或者将近一切事情。
He would know everything the Don knew or nearly everything, all the cells of power.
寻找活动分区或者子分区，加载它的第一扇区并运行。
钩子子程能够在处理钩子信息之前或者之后调用该方法。
A hook procedure can call this function either before or after processing the hook information.
规则是3子连成一线即可吃掉对方一颗子，但被吃子不能在成3的3颗中，当一方无棋可走或者棋子数少于3时，游戏结束。
When three chess in a line, you can eat one chess of the other's. If one have no chess to move or have chess less than 3, he/she lose the game.
规则是3子连成一线即可吃掉对方一颗子，但被吃子不能在成3的3颗中，当一方无棋可走或者棋子数少于3时，游戏结束。
When three chess in a line, you can eat one chess of the other's. If one have no chess to move or have chess less than 3, he/she lose the game.
应用推荐