她的反应,或者说她的没有反应,说明了什么?
And what did her reaction, or lack of it, tell us about her?
我不确定凯特之前是否了解这一点或者说这是不是给她的一个惊喜。
I'm not sure if Kate knew about this in advance or whether it was a surprise.
然而感情,或者说感情的缺乏,已经成为她生命里一种秘密的折磨。
And yet feelings - or rather, their lack - became her life's secret torment.
她读过《朵拉-索恩》,或者说以前读过很多篇连载。
她从来都不过问他的麻烦,或者说用语言表示任何同情。
She never questioned him about his trouble or express any sympathy in word.
接着,苏西试图帮她妈妈解决这个问题——她使用了一个例子,或者说一个实例,一个例证。
Then Susy tried to help her mother out—with an instance, an example, an illustration.
她的衣服在这里,或者说至少大部分在这里。
她的衣服在这里,或者说至少大部分在这里。
应用推荐