从小学进入中学或者初中的这种变动可能会有困难。
The move from elementary school to middle school or junior high can be difficult.
套餐的价格是35美元，或者你可以单独点菜吃。
他一直格外幸运或者特别聪明, 不管是其中的哪一个。
He has been extraordinarily fortunate or clever, whichever is the right word.
高额的电费账单表明供暖系统较差或者是隔热材料不好。
High electricity bills point to a poor heating system or bad insulation.
如果你必须爬上去，就用一个稳固的平台或者一个结实的梯子。
If you have to climb up, use a firm platform or a sturdy ladder.
当你走在湖边或者海边的时候，你会觉得凉爽。
他们需要一个能翻译法语或者德语的英语译员。
They need an English translator to work from French or German.
他们只提交数据模型或者其中的一部分。
你可以上亚马逊或者到我们的书店。
寻找他会不会很困难的，或者耗时长呢？
许多孩子喜欢闻他们找到或者手上玩着的东西。
他认为大众是野兽或者是迷路的羊群。
把花环挂在你的墙上或者前门上。
你甚至可以请一个保姆，或者请你的朋友每天来你家几个小时喂孩子们吃饭，让他们按时睡觉。
You can even have a babysitter or friend come in for an hour or so each night to help everyone eat and get ready for bed.
她们穿得像小美人鱼或者人们熟悉的角色。
They dress like, something like the Little Mermaid or something that's familiar.
用这个杯子，你可以拍下酷照或者喝很多很多的咖啡。
With this mug you can take cool photos or drink a lot of coffee.
40%的费用削减或者免费的重复广告怎么样？
去你当地的日本或者亚洲的杂货店买一些海苔。
Head to your local Japanese or Asian grocery store and grab some nori.
他们可能吮吸他们的大拇指，寻找毯子或者其他之类的。
我可能会弄坏你的东西，或者不按你的意思做。
任何太小的东西，或者是错误的东西，都会被扔回去，要么已经死了，要么快死了。
Anything too small, or the wrong thing, is thrown back either dead or dying.
也许狼袭击了太多的人或者吃了太多的农场动物。
Perhaps wolves attacked too many people or ate too many farm animals.
你可以在我的课上给我或者把它带到我的办公室。
You can either drop it off at my class or bring it to my office.
我可能从来没有听到过那种令人神魂颠倒的声音，或者闻到过那种迷人的气味！
I might never have heard that entrancing sound, or smelt that bewitching smell!
态度是我们考虑和感受他人的一种方式，或者是我们行为的一种方式。
Attitude is a way that we think and feel about someone, or a way that we behave.
我的工作就是和人们交谈，讲述他们的故事或者分享他们的建议。
It's literally my job to talk to people and tell their stories or share their advice.
他的汽车或者摩托车是日产的，他的衬衫和裤子也是。
His car or motorcycle is Japanese, and so are his shirts and trousers.
你让我想起了一只棕色的老鼠，或者也许是一只受惊的水獭。
You remind me of a brown mouse, or perhaps a frightened otter.
詹金斯先生应该制定协调的计划，或者让位给其他能做的人。
Mr. Jenkins should make balanced programmes or move over and let someone else who can.
詹金斯先生应该制定协调的计划，或者让位给其他能做的人。
Mr. Jenkins should make balanced programmes or move over and let someone else who can.
应用推荐