别担心你左脚在这里动作不对或者在那里右脚又出错了。
Do not worry if you should step with the left foot here or the right foot there.
看,这就是抗体的作用,它们在那里杀死细菌,杀死病毒,或者,它们可能会对过敏原作出反应。
They are there to kill germs, kill viruses. Or,they might react to an allergen.
你的家庭在那里等你(带着换的衣服)一起早餐或者午餐。
Your family meets you there (with a change of clothes) for breakfast or lunch.
将口香糖黏在墙上,或者干脆将脏的尿布扔在那里。
You stick gum to the walls and even leave dirty diapers in there.
这是你的永久地址,或者你是否只是在那里呆很短一段时间吗?
Is this your permanent address, or are you only staying there for a short time?
没有云雀或者老鹰曾在那里飞翔——。
他们从天空中飞下,或者攀登上建筑物,在那里留恋徜徉。
They fly down from the sky or scale up the building and linger there.
你可以在那里做锻炼或者打排球。
你的公司位于奥克兰或者计划在那里移动?
Is Your Company Located in Oakland or Planning to Move There?
或者因为你不是那现在在那里的奇怪理想身体的影像。
Or because you're not that weird ideal body image that's out there right now.
在那里旅行或者生活都会使你感到温暖。
你们的家园,或者工作场所也许已经不再存在在那里。
给他们的机会在那里去改变或者丢失权利。
在那里,你永远不会感觉到太冷或者太热,但是早晚的温差很大。
You will never feel too cold or too hot all of the year there , but the temperature difference between day and night is great.
你可以阅读、上网,或者就是坐在那里享受。
你见或者不见我,我就在那里…
不用只是坐在那里听着话筒里面的音乐或者“正在转接中”这个词翻的对不对?
Don't just sit there and listen to music or "commercials-on-hold."
门开了,一只青蛙站在那里,或者他是男管家?
某样东西在那里或者至少徘徊幸存。
你上或者不上学,学校就在那里,按时开学。
You go to school or not, school is there, it begins on time.
你可以现在来,或者过一会在那里跟我们碰面。
Note that the order of the two clauses can change the meaning of the sentence.
他们从天空中飞下,或者,攀登上建筑物,在那里留恋徜徉。
They fly down from the sky or scale up the building and linger there.
所谓的隐形是一种视觉幻象,使人认为物体或者人不在那里。
Invisibility is an optical illusion that the object or person is not there.
你二或者不二,二就在那里,不三不四。
你二或者不二,二就在那里,不三不四。
应用推荐