其他有作品展出的艺术家大多数是他的学生或同事。
Most of the other artists whose work is on display were his pupils or colleagues.
如果你把你的家、车或任何有价值的物品保养得很好，长远来看，这就是在省钱。
If you keep your home, your car or any valuable possession in excellent condition, you'll be saving money in the long run.
我将不得不住在朋友家或住进旅馆。
例如，成为画家或音乐家的想法似乎很吸引人。
The idea, for example, of being a painter or a musician may seem very attractive.
选定某种产品或服务，然后比较两家生产机构。
Choose a product or service then compare two organisations that produce it.
这有助于人们使用更少的能源来使他们的家或办公室变暖或变冷。
That helps people use less energy to make their homes or offices warm or cool.
现在，增强安全感的办法，却变成了卖掉你的家，而不是住在你的家里，如一个朋友所说，“房子是你的失业保险或退休金”。
As one friend says, “it’s your unemployment insurance or retirement package.”
每个州都有自己的数据库可以查看一家审计行是否有业务执照（顺道查一下你的顾问最近是否换过会计行或托管行。
Each state has its own database to check if an auditor is licensed.
下班后，一家融合餐馆（fusion restaurant，卖各种混合配方或不同地方特色菜肴的餐馆）。
在一家大银行或大的公司里工作是他们所向往的。
谁会真的需要另一个或第三个家吗？
当你拥有一个家时，里面的东西，迟早会打破或需要更换。
When you own a home, something is bound to break or need replacing.
运行良好或运行不佳，两家银行现在的长远问题是都太重要而不能倒闭。
Well-run or not, both Banks present the problem of being far too important to fail.
扯淡艺术家，另一方面，丝毫不关心真实或谎言。
The bull artist, on the other hand, CARES nothing for truth or falsehood.
在远处有灯火在闪耀着：一座小镇或一家饭店。
Lights were sparkling in the distance: a town or a restaurant.
购物者一般都会从家或工作场所出发，走上几公里比较商品的价格。
Shoppers usually travel only a few kilometres from home or work to compare prices.
每个音乐家都有一个独特的签名或标识。
理想的风险投资家的背景是工程师或销售人员。
The ideal venture capitalist has an engineering or a sales background.
不开车而步行或骑自行车去目的地，象去学校或朋友家。
Instead of driving, walk or bike to places like school or a friend's house.
今后几周内，似乎将有一家或更多家获得此牌照。
钢琴家或小提琴家都必须有灵敏的触感。
A pianist or a violinist must have a delicate sense of touch.
大多数预测家期望在第二季度美的产出增长率可以年度增长率2.5%或更多来增长。
Most forecasters expect output to grow by an annualised 2.5% or more in the second quarter.
这决不是在批评艺术或艺术家。
不愿成为电脑程序员、音乐家或美容师。
然后搭乘最后一班车或叫计程车回（她/他）家。
There’d be a taxi or the last bus home, to his flat or hers.
但没有任何一个方案或策略可以让除了一帮子金融家们外的任何一个人满意。
And none of them seem to have pleased anyone except a handful of financiers.
你拥有或部分拥有一家企业
会议室，用户的家或工作室，配备便携式录音设备。
A conference room, or the user's home or work space, with portable recording equipment.
会议室，用户的家或工作室，配备便携式录音设备。
A conference room, or the user's home or work space, with portable recording equipment.
应用推荐