漆黑完全或几乎完全没有光亮；黑暗。
母鸡一直沉默，或几乎无声，在整个。
说，你可能注意到，时代的描述很短或几乎为零。
That said, you might notice times that the description is very brief or nonexistent.
我不否认它的确是很难或几乎不可能我们要以良好的状态。
I do not deny that it is indeed hard or almost impossible for us to be in perfect shape.
它能够生存在摄氏零下30度或很少或几乎没有受伤冬季温度低。
It can survive temperatures of -30 degrees or lower with little to no winter injury.
被忽视儿童是指那些只得到同伴很少注意或几乎得不到注意的儿童。
The neglected children are those who obtain little attention from their peers.
借助一个戏弄性的镜头，我们看到了它——或几乎看到了它。 难道安娜乘着它离去了？
There is a teasing shot in which we see it--or almost see it.
致力于全球公共健康的人一般不是很开心（言下之意，还是开心的，只是不是很开心而已？ 我认为是：难得开心，或几乎不开心）。
几乎或根本没有鼓励来采取这样的措施。
这个房间很简朴，几乎没有什么家具或装饰。
The room was austere, nearly barren of furniture or decoration.
因此，几乎只有政界或商界的富人读报纸。
Accordingly, newspapers were read almost only by rich people in politics or the trades.
深海鱼类和鲸鱼在白天或晚上都几乎不会接触光线。
Deep-sea fish and whales have little or no light by day or by night.
几乎所有人都骑车或步行。
互联网提供商允许即时观看几乎所有的电影或电视节目。
Internet providers allow instant viewing of almost any movie or television program ever created.
几乎所有早期人类都是用普通弓或短弓。
The ordinary bow or short bow as used by nearly all early people.
几乎所有哺乳动物身体外表都长了毛皮或毛发。
与女性不同的是，很多男性发现，他们在与他们的新角色磨合时，几乎得不到任何支持或信息。
Unlike women, many find they're negotiating their new roles with little support or information.
当人们第一次见面时，几乎每个人都感到不自在或害羞。
Almost everyone feels uncomfortable or shy when people meet for the first time.
几乎不可能去看一场新演出或最新的电影。
There's little possibility of going to a new show or the latest movie.
由于几乎没有或根本没有相关的经验，难怪你开始做时会笨手笨脚。
With little or no previous experience, it is no wonder that you start to fumble.
但它们几乎没有踢踹或噪声。
但它们几乎没有踢踹或噪声。
支持社会党的选民有一半以上现在对这位首相几乎或根本没信心。
More than half of Socialist voters now have little or no confidence in him.
问：几乎或完全没有精神卫生专家的那些国家呢？
Q: What about countries with little or no mental health experts?
好像几乎没有任何人或任何机构值得他们尊重。
但是太多的妇女和儿童仍然几乎或根本无法获得护理。
But too many women and children still have little or no access to care.
我总想我会……完成所有或大部分，但是我几乎从来没能完成一半。
I always think I will... get through all or most of it, and I almost never get even half done.
大多数人还几乎或根本没有食物且无法谋生。
Most people also have little or no food and no way to make a living.
您可以使用脚本来自动化几乎所有个人或系统任务。
You can use scripts to mechanize virtually any personal or system task.
您可以使用脚本来自动化几乎所有个人或系统任务。
You can use scripts to mechanize virtually any personal or system task.
应用推荐