于你而言，甚至不必对自身或作品具有信心。
以下所称的文件，指的是任何像这样的使用手册或作品。
其他有作品展出的艺术家大多数是他的学生或同事。
Most of the other artists whose work is on display were his pupils or colleagues.
奥姆斯特德的作品总有一种“直接效用或服务的目的”。
There was always a “purpose of direct utility or service” to Olmsted’s work.
利特克先生把这幅画成为弗米尔“最后一幅早期作品”，或“第一幅成熟作品”。
Mr Liedtke calls this Vermeer’s “last early work or the first mature work”.
抄袭别人作品(或模仿别人动作)的人。
Someone who copies the work (or mimics the actions) of others.
会员能够相互交换，倾销本人，或出卖本人的作品等等。
Members can network with each other, market themselves, sell their work, and much more.
收场白：文学作品末尾简短的补充或结论。
Epilogue: a short addition or conclusion at the end of a literary work.
正格终止非常明确的界定一篇音乐作品或章节的结束。
This provides a very definite ending to a piece of music or a passage.
我们建议本授权主要应用在以使用说明或提供参考作为目的的作品上。
We recommend this License principally for works whose purpose is instruction or reference.
符合三个或更多的游戏作品，看看多久可以了！
Match three or more like game pieces and see how long you can last!
其余则是专业作品，如由电视台或优酷自己制作。
The rest is made professionally, for instance by television stations or Youku itself.
建筑设计作品是指一座建筑或建筑的模型。
A work of architecture is a building or model for a building.
最后的作品，数字的或实体的，都是参赛者的专属财产。
The final model, both digital and real, remains the exclusive property of the entrant.
把事实和虚构混在一起的文学作品或电影。
参赛者可自行为作品命名(中文或英文均可)。
Entrants may name their work either in English or in Chinese.
在(例如，一部文学作品)上题献词表示尊敬或爱戴。
(a literary work, for example) to another as a mark of respect or affection.
一篇音乐作品或章节可以是某一调或调性。
A piece of music or a passage may be in a particular key or tonality.
这些作品中的一部或多部，喜剧和悲剧之间有什么关系？
What is the relationship between comedy and tragedy in one or more of these works?
这是我第一次不是从书上或网上，而是真正看到他的作品。
This is my first time not from books or online, but really see his work.
卡纳莱托不愿在自己的作品上署名或写上日期。
你可以集中的一个建议或作出若干单独的作品。
You may concentrate on one proposal or make several separate entries.
建筑设计作品是指一座建筑或建筑的模型。
A work of a architecture is a building or model for a building.
参赛作品必须是以华语为主的创作歌曲，而且须是纯本地创作，未经灌录成卡带或广碟。
All submitted entries must be Chinese original works and must be local production as well.
人物，角色艺术作品中塑造的人物，如戏剧或小说。
A person portrayed in an artistic piece, such as a drama or novel.
无论风格的诗歌，散文，或书法，他的作品都得到了广泛赞誉。
No matter the style of poetry, essays, or calligraphy, his work met with popular acclaim.
描述一本有趣的书，新闻，事件，电影，或其他最近引起你注意作品。
Describe an interesting book, news, event, film, or other work that captured your attention recently.
短的文学作品或小品文。
作家和设计师，举例，很少能在独自闭门的情况下做出神奇或经典的作品。
Writer or designer, for example, seldom works out wonder or classic alone with door closed.
作家和设计师，举例，很少能在独自闭门的情况下做出神奇或经典的作品。
Writer or designer, for example, seldom works out wonder or classic alone with door closed.
应用推荐