您可以去工作或玩-或两者兼而有之。
高效益、高效率或两者皆无。
这主要是因为肉类摄取，植物食物摄取或两者的结合？
Is it primarily the meat intake, the plant food intake or a combination of both?
你更乐于体力劳动还是脑力劳动或两者皆可？
你可以选择教小孩数学，英语，或两者都教。
现在，用户可以率含量的评论内容的或两者都做。
能够完成规定目的的软件、硬件或两者相结合的实体。
Entity of hardware or software, or both, capable of accomplishing a specified purpose.
你的任务已联系上身份目标、关系目标或两者兼而有之。
Your task is linked to your identity goal, your relationship goal, or both.
你甚至可以指定是否要打印邮件，附加文件或两者兼施。
You can even specify whether to print the message, attach files or both.
你把对方的照片设置为手机的背景或锁屏(或两者皆是)。
You have their picture set as background or lock screen (or BOTH!) on your phone.
在一般的软件开发中，组织是基于项目，产品或两者兼有。
In general software development organizations are project based, product based and both.
社交恐惧症在治疗上一般使用心理疗法、药物治疗，或两者都有。
Social phobia is generally treated with psychotherapy, medication, or both.
在现实中或网上，或者两者同时，去找到你的支持网。
Find your support network, either in the real world or online, or both.
输入一个标记或类别(或同时输入两者)来执行搜索。
Enter either a tag or a category (or both) to perform a search.
为了下载大量文件，可以提供序列、集或同时提供这两者。
To download a number of files, you can provide a sequence, a set, or both.
你可能是“夜猫子”或介于两者之间。
然后，两者就可以相互分享日志或照片来加强在线交往经历。
You can then share logs or photos to further enhance the online experience.
methods关键字允许按照类、方法名或这两者选择要跟踪的方法。
The methods keyword allows you to select method trace by class, method name, or both.
这个数组应包含测试函数、测试装置（fixture）或同时包含两者。
The array should contain test functions, test fixtures, or a mix of both.
两者似乎比走路、游泳或动物行为更复杂些。
Both seem more complex than walking, swimming or animal behavior.
因此两者都是依赖众多读者或观众的大众媒体。
They are both, therefore, mass media which depend upon reaching great numbers.
不管你正在庆祝或悲痛，还是两者之间，这些都会过去。
Whether you're celebrating or mourning or something in between, this, too, will pass.
你可以表达正向或负向，两者都很美，但是只有在第三阶段的时候。
Then you can be negative and positive and both are beautiful - but only at the third stage.
当你给或接受一个礼物的时候，使用两者的手。
智能手机趋向于音乐或照相，多数的手机两者兼有。
Although smart phones tend to be branded for music or photos, most are both.
比萨饼一般是在像面包那样的原料上涂上番茄酱或奶酪、或者两者皆有。
A basic pizza contains tomato sauce or cheese, or both, on a bread-like material.
人物可以供给大量的陆军或海军，或者两者一起。只要有出路，他就能从巨大的损失中幸存。
The character can supply a massive army, or navy, or possibly both, and can normally survive even a powerful loss as long as there is some way out.
人物可以供给大量的陆军或海军，或者两者一起。只要有出路，他就能从巨大的损失中幸存。
The character can supply a massive army, or navy, or possibly both, and can normally survive even a powerful loss as long as there is some way out.
应用推荐