-
我的父亲非常伤心。
My father was very sad.
youdao
-
我很伤心,因为所有一切美妙的事物正在渐渐消失。
I'm sad because all beautiful things are disappearing slowly.
youdao
-
母亲去世的时候,我伤心欲绝。
When my mother died I was inconsolable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
真正让我伤心的是他从不给我回信。
What really hurt was that he never answered my letter.
《牛津词典》
-
一想到他竟然对我说谎,我就很伤心。
It hurt me to think that he would lie to me.
《牛津词典》
-
墙上那些可怕的照片使我很伤心。
Those awful pictures on the wall made me sad.
youdao
-
她的父亲对她说:“我最亲爱的孩子,你为什么这么伤心呢?”
Her father said to her: "Dearest child, why are you so sad?"
youdao
-
请不要为我伤心。
Feel no sorrow for me.
youdao
-
我想让你别伤心——这就是我来的全部原因。
I wanted to keep you from grieving--that was all that made me come.
youdao
-
我理解这种心理,但这仍然让我感到伤心。
I understand this mentality, but it still makes me sad.
youdao
-
老实说,现在我可以为她感到伤心了。
And now I can honestly be sad for her.
youdao
-
所以,被告知我肯定是喝醉了才能画出这些画,真是令人伤心。
So, to be told that I must be high to paint like this, well, it hurt.
youdao
-
如果你伤心,我的心情会受到影响。
If you are sad, that affects my own mood.
youdao
-
伤心的是,我最终没有获得上场的机会。
It was sad in the end, not getting the chance.
youdao
-
另外,我还感到非常伤心。
Plus I was feeling so sad.
youdao
-
我非常伤心,也非常沮丧。
I'm extremely sad and frustrated.
youdao
-
我非常难过,老实说,真的很伤心。
I'm pretty sad to be honest, really sad.
youdao
-
她那娃娃,她使我伤心透了!
She breaks my heart with that doll of hers!
youdao
-
那天我既高兴又伤心。
I was happy that day, and also sad.
youdao
-
我对他的去世感到伤心。
I sorrow for his death.
youdao
-
假如,某一天我死了,我的妻子,请不要伤心。
If I die one day, my wife, please do not be grieved.
youdao
-
我想自己是因为那种爱并不真实而伤心吧?
I guess I was sad that love was not real?
youdao
-
我知道她把伤心、难过与痛苦都埋在了心底。
I knew she had buried all the bitterness in her heart.
youdao
-
“我仍然爱她,想念她,”她伤心地说道。
"I still love and miss her," she said sadly.
youdao
-
“好,我现在就有。”他感到震惊和伤心。
"Well, I have now," he said, shocked and offended.
youdao
-
直到那时,我终于允许我自己可以伤心了。
It was then I finally allowed myself to grieve.
youdao
-
听到这起车祸,我感到十分伤心。
It made me sad to hear the accident.
youdao
-
我问,有些伤心。这个人,所有的人,仿佛看不起拒绝了我。
I asked, hurt that this guy, of all people, would spurn me.
youdao
-
我问,有些伤心。这个人,所有的人,仿佛看不起拒绝了我。
I asked, hurt that this guy, of all people, would spurn me.
youdao