汤姆放我鸽子。

Tom stands me up.

youdao

我实在受不了你了，你总是放我鸽子。

I can't stand you anymore. You always stand me out.

youdao

你为了一块不识时务的牛肉放我鸽子？

You blew me off for a piece of politically incorrect meat?

youdao

我再也无法忍受你了，你总是放我鸽子。

I can't stand you any more, you always stand me out.

youdao

为什么你放了我鸽子？

Why did you stand me up?

youdao

那是你唯一一次放我鸽子，一放就是一辈子。

It was the only time you stood me up, a place that is life.

youdao

昨天晚上他放我鸽子。

He stood me up last night.

youdao

他怎么能放我鸽子？

How could he just blow me off?

youdao

你又一次放我鸽子！

Let us, you stand up!

youdao

我完全可以理解如果你因为一个约会而放我鸽子。

I would totally understand if you wanted to blow me off for a date .

youdao

你竟敢放我鸽子！

How dare you stand me up!

youdao

汤姆放我鸽子。

Tom stand me up.

youdao

傍晚时分，鸽子说：“我渴极了！”

Toward evening the Pigeon said: "I'm very thirsty!"

youdao

“你一定要记住，我的孩子，”鸽子回答说，“饥饿是最好的调味品！”

"You must remember, my boy," answered the Pigeon, "that hunger is the best sauce!"

youdao

噢，亲爱的鸽子，我多么希望我有你的翅膀啊！

Oh, dear Pigeon, how I wish I had your wings!

youdao

不是我的鸽子。

It's not my pigeon.

youdao

但就我来说，我觉得鸽子是变聪明了。

Personally I think the pigeons got wise.

youdao

我知道你还在为我放你鸽子在生气。

I know you're still mad at me for ditching you off.

youdao

想知道谁是这好奇的鸽子？人人会知道那就是我呀。

And if you ask, who is the curious dove, everyone will know it's me.

youdao

在我的家乡，如果我们看见鸽子，就会拿石子儿丢它。

Where I come from, if we see a pigeon, we throw a stone at it.

youdao

在我家里，我是一群鸽子中的红鹤。

In my family, I am a flamingo in a flock of pigeons.

youdao

这时有只鸽子飞过来，我拿了些面包和蛋糕给它吃。

Now there was a dove coming, I gave it some bread and cake to eat.

youdao

不过我最喜欢的，还是纯洁的鸽子。

But my favorite, or pure pigeons.

youdao

我听说有个老巫婆把自己变成了一只鸽子。

I have heard of one old witch changing herself into a pigeon.

youdao

我觉得鸽子很可爱。

I find that pigeons are very lovely.

youdao

我觉得鸽子很可爱。

I find that pigeons are very lovely.

youdao