-
我迟了一步，但晚一步总比……
I'm a little late, but better late than…
youdao
-
请快点儿，我迟了。
Please hurry, I'm late.
youdao
-
她本来可以是任何人，我知道她的存在，但现在来说，太迟了。
She could have been anyone. I knew of her existence but by then it was too late.
youdao
-
如果我主动提供帮助，而你还没准备好时，这证明你已经迟了。
If I offer my help while you're getting ready, it means you're late.
youdao
-
要是我在晚上把窗子稍微关迟了一点，他就一定要闹个没完。
He will go on, if I leave the window open a bit late in the evening.
youdao
-
但是一切都是徒劳，我的后悔来的太迟了。
But all this was in vain, and my repentance came too late.
youdao
-
我的怀疑是太多的人离开得太迟了。
My suspicion is too many are leaving it too late.
youdao
-
他们走了之后，我才能又开口说话——已经太迟了。
And when they left, I got my voice back — too late.
youdao
-
我跳下自行车，可是已经太迟了。
I leap from my bike. But it's too late.
youdao
-
我认为你来得太迟了！
Methinks thou art too late!
youdao
-
玛：我只希望我们别去得太迟了。
M: I just hope we're not too late.
youdao
-
我完全同意他的意见，现在行动太迟了。
I fully agree with him that it is too late to act now.
youdao
-
太迟了，我救不了她。
"It's too late," I whisper.
youdao
-
“太迟了，她不会说什么的，”我说。
"It's too late for me to ask her anything," I said.
youdao
-
目标者迟了，意味着我也得晚点。
The Target is late, which means I'll be late too.
youdao
-
晚饭已经迟了一个多小时，我舅舅还没回来。
The meal was prolonged beyond an hour and still my uncle did not come.
youdao
-
第三个隐藏的任务实在把这个项目严重推迟了，因为我当时还没意识到（这个任务的存在）。
The third hidden task really stalled the project, which was still secret at the time.
youdao
-
我太迟了。
I shall be too late!
youdao
-
“哦，亲爱的，抱歉，我来得太迟了，”艾伯特说。
I'm very late. I am sorry, 'Albert said.' fifty.
youdao
-
对不起，我来迟了。
I'm sorry. I'm late.
youdao
-
我说的晚春，不是暮春，而是说今年的春姗姗来迟了。
I say late spring, not late spring, but that the late spring of this year was.
youdao
-
然后他向我们道歉：对不起，我来迟了。
Next he apologizes to us: I am sorry, I come late.
youdao
-
如果我忘记了什么东西，现在也太迟了。
If I forgot anything. It's too late now.
youdao
-
第二天早晨，我起来迟了，她们以为我说说而已，就先跑了。
Thee next morning, I up late, they think I am talking, just run away.
youdao
-
你和贾森的午餐吃得怎么样？——我不得不推迟了。
How was your lunch with Jason? -i had to postpone.
youdao
-
我起床迟了，这就是为什么我没遇上汽车。
I got up backward, that's why I absent the bus.
youdao
-
比赛推迟了，我的对手病了。
Game is postponed, my opponent is ill.
youdao
-
让我高兴的是，会议推迟了。
To my joy, the meeting was put off.
youdao
-
让我高兴的是，会议推迟了。
To my joy, the meeting was put off.
youdao