-
当然,我必须承受我这样做的结果。
Of course, I have to suffer the consequences if I do.
youdao
-
是我的老师鼓励我这样做的。
My teacher encouraged me to do so.
youdao
-
爸爸一定也希望我这样做的。
The dad would have wished that.
youdao
-
这就是我这样做的原因。
That's the reason why I did it.
youdao
-
是你让我这样做的。
You made me do it.
youdao
-
这就是我这样做的因由。
That only is the reason (why) I did it.
youdao
-
我想侯根在天有灵的话是会原谅我这样做的。
By the way, Hogan, can you lend me some money?
youdao
-
我这样做的权利吗?
Did I do it right?
youdao
-
我这样做的次数太多了,你会认为我很快又会回来。
I have done it so often that you think I will soon return.
youdao
-
但是现在要我这样做的唯一条件,就是你告诉我它在哪里?
But the only way I'm gonna be able to do that, is if you tell me where it is.
youdao
-
当你向听众讲述笑话的时候,不妨扪心自问:我这样做的动机是什么?
When telling a joke about a group, ask yourself: What is my motivation?
youdao
-
我不想待在这里,不想在这个沉闷的乡下做这样一份工作。
I don't want to stay here, in this job and in this God-forsaken country.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我希望我们这样做是妥当的。
I hope we're doing the right thing.
《牛津词典》
-
我相信,牧师先生,你不会这样做的。
I am sure, Mr. Pastor, you will not do so.
youdao
-
我想知道是什么让面包这样做的。
I wonder what makes the bread do that.
youdao
-
我经常做这样很真实的梦。
I have such real dreams very often.
youdao
-
我想挥挥手,但意识到如果这样做的话,它会从我的手中飞出。
I make to swing it but realize it will fly out of my hand if I do.
youdao
-
我在回来的路上没有这样做,并感到很糟糕。
On the way back I didn't do it, and I felt terrible.
youdao
-
我知道我现在这样做是很不对的。
It's wrong to act as I do, I know.
youdao
-
我不要;我不会这样子做的!
I will not have it; I will not do it!
youdao
-
乔,我以我的灵魂和名誉起誓,我从来没有想过这样做。
Joe, I never meant to 'pon my soul and honor, I never meant to.
youdao
-
我只在星期五做这样的工作。
I only do this on Fridays.
youdao
-
我每天做这样的事。
I do it every day.
youdao
-
有时我很喜欢做这样的设想。
Sometimes I like to think about this.
youdao
-
你愿意这样做吗,我的好耐莉?
Will you do so, my good Nelly?
youdao
-
但是,我向你保证,你这样做是值得的。
But it is, I assure you, worth it.
youdao
-
更好的是,象我这样做。
Better still, do what I do.
youdao
-
我想说的是这两个女人的行为(我也会这样做!)
I would like to point out that what both of these women do and what I do!
youdao
-
我这样做是为了挽救他的家庭。
I'm doing this to save his family.
youdao
-
我这样做是为了挽救他的家庭。
I'm doing this to save his family.
youdao