-
我还记得第一次忘记母亲节的情景。
I still remember the first time I forget Mother's Day.
youdao
-
咱俩初次见面的光景我还记得很清楚。
I still remember very clearly the scene of our first meeting.
《新英汉大辞典》
-
我还记得我对他们巴士司机的迷恋。
I remember the crush I had on their bus driver.
youdao
-
我还记得五、六年级时的那件绿色外套。
I remember the green coat in my fifth and sixth grades.
youdao
-
我还记得我第一次学开车的时候很吓人。
I can still remember when I was first learning to drive—it was scary.
youdao
-
我还记得我小时候被一个骑自行车的人从身上碾过。
Well, I remember being run over by a cyclist as a little girl.
youdao
-
我还记得我们一起上大学的日子。
I still remember the time when we studied in the same university.
youdao
-
我还记得她用的克隆水的味道。
I can still remember the smell of the cologne she used.
youdao
-
我还记得我9岁或者10岁接电话的情景。
I still remember answering the phone when I was around 9-10 years old.
youdao
-
我还记得那声惨叫和淋漓的鲜血。
I remembered the scream and the blood.
youdao
-
我还记得在最开始我在医院醒来时。
I remember in hospital when I woke up in the beginning.
youdao
-
我还记得妈妈葬礼的那个早晨。
I remembered the morning of my mother's funeral.
youdao
-
我还记得自己第一次开车回家。
I remember driving home by myself for the first time.
youdao
-
我还记得在他们之前是IBM。
I can remember when it was IBM before them.
youdao
-
我还记得最初那次真正的训练。
I remember the very first real workout that I had.
youdao
-
我还记得在这之后的两张照片。
But I remember two photos from this point in my life.
youdao
-
我还记得保罗[麦卡尼]给我打电话。
I remember that Paul [McCartney] rang me.
youdao
-
我还记得有一次，我进了一家唱片店。
I also remember a time when I went into the record store.
youdao
-
她很惊讶我还记得，开心的挂了电话。
She was surprised I remembered and hang up with a happy laugh.
youdao
-
我还记得一次我叫她‘一个局外人’。
And I remember once calling her 'an outsider.'
youdao
-
我还记得这件事。
I remember this.
youdao
-
我还记得所有祖祖辈辈传下来的家族历史和传统。
I can remember all the family history and traditions that were passed along.
youdao
-
我还记得当我开始搞这项发明时，你曾说我疯了。
I still remember you said I was mad when I started work on this invention.
youdao
-
我还记得我第一次跟母语是英语的人通话的情景。
I can still remember my first phone call with a native speaker.
youdao
-
我还记得那个小男孩抓走了莎伦的皮球。
I remember that the little boy grabbed Sharon's ball.
youdao
-
我还记得那段同伴与友情相随的美好时光。
I remember the good times, the parties, the camaraderie.
youdao
-
我还记得上周下过雨了。
I can remember that it rained last week.
youdao
-
我还记得上周下过雨了。
I can remember that it rained last week.
youdao