除了你,在天上我还有谁呢?
喝多了知道爱谁,出事了才知道我还有谁。
Drink too much to know who love, what happened to know who I have.
不过我只是说,“还有谁知道?”
在我的档案里还有谁仍然活着?
我只是个影子,我的身旁是一颗白色的石头。春天已经到了,还有谁能够感受到冬天的存在?
I'm only a shadow, beside me a piece of white rock. The spring already there, who can still feel the winter.
还有谁我可以要求他帮助我做作业或者修理自行车呢?
Who else can I ask to help me with my maths homework or my bike?
要是他做不了这件事,我不知道还有谁能做。(强调只有他能做)。
迈克:野餐?那可是我渴望已久的。另外还有谁去?
Mike: Picnic! That's what I'm longing for. Who are the other people?
我就要死了,请永远别为我哭泣,我就要和你在一起了,还有谁能说什么?
关于永远责备我自己的我,因为还有谁比我更愚蠢,还有谁比我更不守信用呢?
Of myself forever reproaching myself, for who more foolish than I, and who more faithless?
我只是个影子,我的身旁是一颗白色的石头。春天已经到了,还有谁能够感受到冬天的存在?
I'm only shadow, beside me a piece of white rock. The spring already there, who can still feel the winter.
如果你知道还有谁收集风筝,请告诉我。
我是说,你不知道下个感恩节还有谁在你身边了。
I mean, you never know who won't be around next Thanksgiving.
还有谁能告诉我为什么你的心在哭泣,当你的爱情死亡。只有时间可以告知。
And who can say why your heart cries, when your love dies. Only time.
除了你,还有谁有资格在我心里走来走去。
In addition to you, and who is eligible walked around in my heart.
我没见过他班上的同学还有谁记得他的。
还有谁能通知我,谁是世园会的抽象代言人?
要是他做不了这件事,我不知道还有谁能做。
今天上午还有谁找过我?。
但是有了这个我希望你可以用-- -还有谁知道?。
But with this, i was hoping that you might be able - who else knows?
如果我不为她而战,还有谁会?
我在想,十年之后还有谁会仍然陪在我身边。
我在想,十年之后还有谁会仍然陪在我身边。
应用推荐