-
我还是我。
I am still myself.
youdao
-
做我自己！即使我失去了一切，我还是我！
Be myself! Even I have lost everything, I am still myself.
youdao
-
没有了头发的我还是我，不是吗？
I'm me without my hair, am't I?
youdao
-
虽然我背着残障的重担，我还是我！
Although I carry a maimed burden, I still am I!
youdao
-
过去的就让它过去吧，我还是我。
Why do we give up out hearts to the past?
youdao
-
哪怕死了，我还是我自己。
Now from I gonna die, I wanna still being me.
youdao
-
我没觉得自己有多么了不起，我还是我。
I did not feel how great, I still me.
youdao
-
是支持我还是我老爸呀？
I support my father does?
youdao
-
但是仍然我还是我。
But still, there I am.
youdao
-
我希望下次我来到这个世界的时候，我还是我父亲的女儿。
I hope I can still be my dad's girl next time when I come to this world.
youdao
-
我还是我，但是，在同一时刻，人们用我的人格去引起某些争端是错误的。
I am what I am but, at the same time, people use my personality to create something that is not true.
youdao
-
我母亲还是想让我在非洲做一名传教士。
My mother would still like me to be a missionary in Africa.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
尽管她没有示意，我还是确信她看见了我。
Though she gave no sign, I was sure she had seen me.
《牛津词典》
-
她曾在我还是婴儿的时候照看过我。
She used to take care of me when I was a baby.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我紧抓着他，可他还是从我手里溜掉了。
I grabbed him, but he slipped from my grasp.
《牛津词典》
-
如果我在用餐的时候放屁，我是应该说“对不起”，还是假装什么事情都没发生？
If I break wind at dinner, should I say "Pardon," or pretend nothing has happened?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我还是不再从医。我不太合适干那个。
I left medicine anyway. I wasn't really cut out for it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我觉得门已经锁上了，不过我还是去看看好放心。
I think the door's locked, but I'll just go and make sure.
《牛津词典》
-
我就在这儿等。不，再一想，我还是跟你一起走。
I'll wait here. No, on second thoughts, I'll come with you.
《牛津词典》
-
我有这么多朋友，但是内心深处我还是有一种对孤独的恐惧。
I have so many friends, but deep down, underneath, I have a fear of loneliness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的确滑冰了。尽管有些摇摇晃晃，我还是没有摔倒在冰上。
I actually skated, and despite some teetering I did not fall on the ice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我母亲在我还是个孩子的时候就去世了。
My mother died whilst I was yet a boy.
youdao
-
虽说我早已成年，我还是那么喜欢烟花。
As an adult, I still quite like fireworks.
youdao
-
我还是不能正确地拼出我自己的全名。
I still couldn't spell my full name correctly.
youdao
-
我是个傻瓜吗，还是我不配做皇帝？
Am I a simpleton, or am I unfit to be an Emperor?
youdao
-
我是个傻瓜吗，还是我不配做皇帝？
Am I a simpleton, or am I unfit to be an Emperor?
youdao